[G Murugadoss and V Ramasamy, Luminescence study of monodispersed ZnS nanoparticles, Luminescence 2013, 28(2): 195–201. (https://doi.org/10.1002/bio.2363)] This expression of concern is for the above article, published online on June 25, 2012, in Wiley Online Library (wileyonlinelibrary.com), and has been published by agreement between the journal Editor‐in‐Chief, Dr Xinrong Zhang, and John Wiley & Sons, Ltd. The expression of concern has been agreed due to concerns raised regarding the appearance of Figures 2–3. The authors provided a revised version of Figure 3(a) (below) but were not able to explain the similarities between the originally published versions of Figures 2 and 3. The authors' institution failed to respond to a request from the Publisher and the Editor‐in‐Chief to investigate whether the data arose from the originally reported experiments, are unmodified, and are suitable for publication. As a result, the journal is issuing this expression of concern to readers.

[G Murugadoss和V Ramasamy，单分散ZnS纳米颗粒的发光研究，发光2013，28（2）：195–201。（https://doi.org/10.1002/bio.2363）]此表示关注的是以上文章，该文章于2012年6月25日在Wiley在线图书馆（wileyonlinelibrary.com）上在线发布，并已通过协议发布在期刊总编辑张欣荣博士和约翰·威利父子公司之间。由于对图2–3的外观提出了关注，因此表达了关注。作者提供了图3（a）的修订版（如下），但无法解释图2和图3最初发布的版本之间的相似之处。该机构未能回应出版商和总编辑的要求，以调查数据是否来自最初报道的实验，是否未经修改以及是否适合出版。结果，该期刊向读者发出了这种表达关注的表情。