Abstract Annually variable and synchronous seed production, or masting, is often correlated with environmental factors and in oaks involves differential pollination success that depends on phenological synchrony in flowering. The synchronization of phenology of flowering was thought to be driven by temperature during flowering (microclimatic hypothesis). We tested an alternative, whereby phenological synchronization is driven by the timing of the onset of flowering (photoperiod-sensitivity hypothesis). This hypothesis assumes that flowering synchrony is driven by interaction between daylength and temperature, and individual variation in sensitivity to daylength as a phenological cue. We used long-term (23–26 years) records of airborne pollen in Quercus robur, Q. petraea, Q. ilex, and Q. humilis. Late pollen seasons were short, as predicted by photoperiod-sensitivity hypothesis. The onset of pollen seasons was delayed as preseason temperatures cooled over the last three decades at our Mediterranean sites, which was paralleled by shortening in pollen seasons, providing additional support for the photoperiod-sensitivity hypothesis. Global warming under the microclimatic hypothesis is predicted to lead to less frequent reproductive failures and thus decreased variability and synchrony of mast seeding. In contrast, warming under the photoperiod-sensitivity hypothesis should advance the onset of and desynchronize flowering, a pattern supported by our data. This pattern suggests that global warming will lead to more frequent vetoes and more stochastic and variable patterns of oak reproduction.

中文翻译：

---

什么驱动物候同步？温暖的春天在橡树中推进和不同步开花

摘要 每年变化和同步的种子生产，或称肥大，通常与环境因素相关，在橡树中涉及不同的授粉成功，这取决于开花的物候同步。开花的物候同步被认为是由开花期间的温度驱动的（小气候假设）。我们测试了另一种选择，即物候同步由开花开始的时间驱动（光周期敏感性假设）。该假设假设开花同步是由日长和温度之间的相互作用以及个体对日长敏感性的差异作为物候线索驱动的。我们使用了 Quercus robur、Q. petraea、Q. ilex 和 Q. humilis 中空气传播花粉的长期（23-26 年）记录。晚花粉季节很短，正如光周期敏感性假设所预测的那样。花粉季节的开始被推迟，因为在过去的 30 年里，我们地中海地区的季前气温下降，同时花粉季节缩短，为光周期敏感性假说提供了额外的支持。预计小气候假说下的全球变暖将导致生殖失败的频率降低，从而降低桅杆播种的变异性和同步性。相比之下，光周期敏感性假设下的变暖应该会促进开花的开始和不同步，我们的数据支持这种模式。这种模式表明，全球变暖将导致更频繁的否决以及橡木繁殖的更多随机和可变模式。花粉季节的开始被推迟，因为在过去的 30 年里，我们地中海地区的季前气温下降，同时花粉季节缩短，为光周期敏感性假说提供了额外的支持。预计小气候假说下的全球变暖将导致生殖失败的频率降低，从而降低桅杆播种的变异性和同步性。相比之下，光周期敏感性假设下的变暖应该会促进开花的开始和不同步，我们的数据支持这种模式。这种模式表明，全球变暖将导致更频繁的否决以及橡木繁殖的更多随机和可变模式。花粉季节的开始被推迟，因为在过去的 30 年里，我们地中海地区的季前气温下降，同时花粉季节缩短，为光周期敏感性假说提供了额外的支持。预计小气候假说下的全球变暖将导致生殖失败的频率降低，从而降低桅杆播种的变异性和同步性。相比之下，光周期敏感性假设下的变暖应该会促进开花的开始和不同步，我们的数据支持这种模式。这种模式表明，全球变暖将导致更频繁的否决以及橡木繁殖的更多随机和可变模式。为光周期敏感性假说提供了额外的支持。预计小气候假说下的全球变暖将导致生殖失败的频率降低，从而降低桅杆播种的变异性和同步性。相比之下，光周期敏感性假设下的变暖应该会促进开花的开始和不同步，我们的数据支持这种模式。这种模式表明，全球变暖将导致更频繁的否决以及橡木繁殖的更多随机和可变模式。为光周期敏感性假说提供了额外的支持。预计小气候假说下的全球变暖将导致生殖失败的频率降低，从而降低桅杆播种的变异性和同步性。相比之下，光周期敏感性假设下的变暖应该会促进开花的开始和不同步，我们的数据支持这种模式。这种模式表明，全球变暖将导致更频繁的否决以及橡木繁殖的更多随机和可变模式。光周期敏感性假设下的变暖应该会促进开花的开始和不同步，我们的数据支持这种模式。这种模式表明，全球变暖将导致更频繁的否决以及橡木繁殖的更多随机和可变模式。光周期敏感性假设下的变暖应该会促进开花的开始和不同步，我们的数据支持这种模式。这种模式表明，全球变暖将导致更频繁的否决以及橡木繁殖的更多随机和可变模式。