Abstract Megafloods cause widespread mobilization of sediments that have strong potential to control the geodynamic evolution of the Namche Barwa (NB) massif by changing the landscape morphology within a short time. However, the impact of catastrophic events on the denudation of the massif over the longer time scale has not been explored in detail. This contribution assesses the impact of catastrophic floods on the denudation style of the Namche Barwa (NB) massif over millennial time scales. Towards this, 21 optical ages and ∼1700 detrital thermochronometric ages of zircon and apatite minerals extracted from paleoflood sediments downstream of the massif, were integrated with decadal sediment load and aggradation data to estimate the minimum denudation rate during paleoflood events. The results indicate that the 7 ka flood eroded ∼71 m of material from the NB massif. This denudation is equivalent to the material that would be produced over ∼8000 years of erosion at a rate of ∼9 mm/a. The 3.5 ka flood eroded ∼24 m of material equaling ∼2500 years worth of erosion at a rate of ∼9 mm/a. Such relatively instantaneous denudations are three orders of magnitude higher than averaged denudation rates over million-year time scale. This study, therefore, provides the first evidence of the strong interplay of catastrophic flood events and tectonics for the rapid exhumation of the Namche Barwa massif. Megafloods from the failure of dammed lakes provide valuable information to understand the flood surge risk for human settlements in the Siang and the Assam valleys.

中文翻译：

---

特大洪水对 Namche Barwa 地块的间歇性加速剥蚀的证据

摘要 大洪水引起沉积物的广泛流动，沉积物具有通过在短时间内改变景观形态来控制 Namche Barwa (NB) 地块的地球动力学演化的强大潜力。然而，尚未详细探讨灾难性事件在较长时间范围内对地块剥蚀的影响。这一贡献评估了灾难性洪水在千年时间尺度上对 Namche Barwa (NB) 地块剥蚀方式的影响。为此，从地块下游古洪水沉积物中提取的锆石和磷灰石矿物的 21 个光学年龄和约 1700 个碎屑热计时年龄与年代际沉积物负荷和聚集数据相结合，以估计古洪水事件期间的最小剥蚀率。结果表明 7 ka 洪水从 NB 地块侵蚀了约 71 m 的物质。这种剥蚀相当于以约 9 毫米/年的速度经过约 8000 年的侵蚀产生的材料。3.5 ka 洪水以~9 mm/a 的速率侵蚀了~24 m 的物质，相当于~2500 年的侵蚀价值。这种相对瞬时的剥蚀比百万年时间尺度上的平均剥蚀率高三个数量级。因此，这项研究提供了第一个证据，证明灾难性洪水事件与构造运动之间强烈相互作用，导致 Namche Barwa 地块的快速挖掘。大坝溃决造成的大洪水为了解 Siang 和 Assam 山谷中人类住区的洪水潮风险提供了宝贵的信息。这种剥蚀相当于以约 9 毫米/年的速度经过约 8000 年的侵蚀产生的材料。3.5 ka 洪水以~9 mm/a 的速率侵蚀了~24 m 的物质，相当于~2500 年的侵蚀价值。这种相对瞬时的剥蚀比百万年时间尺度上的平均剥蚀率高三个数量级。因此，这项研究提供了第一个证据，证明灾难性洪水事件与构造运动之间强烈相互作用，导致 Namche Barwa 地块的快速挖掘。大坝溃决造成的大洪水为了解 Siang 和 Assam 山谷中人类住区的洪水潮风险提供了宝贵的信息。这种剥蚀相当于以约 9 毫米/年的速度经过约 8000 年的侵蚀产生的材料。3.5 ka 洪水以~9 mm/a 的速率侵蚀了~24 m 的物质，相当于~2500 年的侵蚀价值。这种相对瞬时的剥蚀比百万年时间尺度上的平均剥蚀率高三个数量级。因此，这项研究提供了第一个证据，证明灾难性洪水事件与构造运动之间强烈相互作用，导致 Namche Barwa 地块的快速挖掘。堤坝溃决造成的大洪水为了解 Siang 和 Assam 山谷中人类住区的洪水泛滥风险提供了宝贵的信息。5 ka 洪水以~9 mm/a 的速率侵蚀~24 m 的物质，相当于~2500 年的侵蚀价值。这种相对瞬时的剥蚀比百万年时间尺度上的平均剥蚀率高三个数量级。因此，这项研究提供了第一个证据，证明灾难性洪水事件与构造运动之间强烈相互作用，导致 Namche Barwa 地块的快速挖掘。大坝溃决造成的大洪水为了解 Siang 和 Assam 山谷中人类住区的洪水潮风险提供了宝贵的信息。5 ka 洪水以~9 mm/a 的速率侵蚀~24 m 的物质，相当于~2500 年的侵蚀价值。这种相对瞬时的剥蚀比百万年时间尺度上的平均剥蚀率高三个数量级。因此，这项研究提供了第一个证据，证明灾难性洪水事件与构造运动之间强烈相互作用，导致 Namche Barwa 地块的快速挖掘。大坝溃决造成的大洪水为了解 Siang 和 Assam 山谷中人类住区的洪水潮风险提供了宝贵的信息。提供了灾难性洪水事件和构造之间强烈相互作用的第一个证据，导致 Namche Barwa 地块的快速挖掘。大坝溃决造成的大洪水为了解 Siang 和 Assam 山谷中人类住区的洪水潮风险提供了宝贵的信息。提供了灾难性洪水事件与构造运动之间强烈相互作用的第一个证据，从而导致了 Namche Barwa 地块的快速挖掘。大坝溃决造成的大洪水为了解 Siang 和 Assam 山谷中人类住区的洪水潮风险提供了宝贵的信息。