We argue that Osirak's and Reynaud's technological-reasoning hypothesis raises conceptual and methodological challenges. Interrelations between technical potential and expertise leave it unclear exactly what the technical-reasoning hypothesis encompasses. We submit that it is compatible with a range of hypotheses that are difficult to differentiate empirically.

中文翻译：

---

我们如何找到房间里的大象？

我们认为奥西拉克和雷诺的技术推理假设提出了概念和方法论的挑战。技术潜力和专业知识之间的相互关系使我们不清楚技术推理假设究竟包含什么。我们认为它与一系列难以凭经验区分的假设兼容。