Introducción

En los últimos años un aumento en la frecuencia de aislamiento de Vagococcus spp. estaría indicando la urgencia de la infección por este patógeno en nuestra institución.

Métodos

Estudio prospectivo y descriptivo que abarca el periodo de julio de 2014 a enero de 2019. La identificación fenotípica de 15 aislados de Vagococcus spp. se realizó por pruebas bioquímicas convencionales, por metodología automatizada y por espectrometría de masas (MALDI-TOF MS). La identificación molecular por secuenciación del gen ARNr 16S. La sensibilidad antibiótica fue realizada utilizando el sistema automatizado Vitek® 2C.

Resultados

Se identificaron 11 Vagococcus fluvialis, un Vagococcus lutrae y tres Vagococcus spp. por metodología molecular. MALDI-TOF MS permitió el rápido reconocimiento de este género. Los antibióticos más activos fueron ampicilina, trimetoprima/sulfametoxazol, vancomicina, teicoplanina y linezolid.

La mayoría de los aislamientos se asociaron con infecciones en la piel y partes blandas u osteoarticulares en pacientes diabéticos.

Conclusión

Esta comunicación representa la mayor revisión de casos de infecciones por Vagococcus spp. reportados en la literatura, en la que se destacan los aspectos microbiológicos y clínicos de este patógeno.

中文翻译：

---

Infecciones por Vagococcus spp. Aspectos microbiológicos y clínicos y revisión de la literatura

介绍

En los últimos años un aumento en la frecuencia de aislamiento de Vagococcus spp。estaría indicando la urgencia de la infección por este patógeno en nuestra institución。

方法

Estudioprospective y descriptivo que abarca el periodo de julio de 2014 a enero de 2019. La identificación fenotípica de 15 aislados de Vagococcus spp。se realizó por pruebas bioquímicas convencionales, pormetodología automatizada y por espectrometría de masas (MALDI-TOF MS)。La identificación 分子 por secuenciación del gen ARNr 16S。La sensibilidad antibiótica fue realizada utilizando el sistema automatizado Vitek® 2C。

结果

Se identificaron 11 Vagococcus fluvialis , un Vagococcus lutrae y tres Vagococcus spp。por medología 分子。MALDI-TOF MS permitió el rápido reconocimiento de este género。Los antibióticos más activos fueron ampicilina, trimetoprima/sulfametoxazol, vancomicina, teicoplanina y linezolid。

La mayoría de los aislamientos se asociaron con infecciones en la piel y partes blandas u bonearticulares en pacientes diabéticos。

结论

Esta comunicación 代表拉市长修订 casos de infecciones por Vagococcus spp。文学报告，en la que se destacan los aspectos microbiológicos y clínicos de este patógeno。