Abstract The authors of this research paper have attempted to answer the question of whether the information about the commencement of a construction process, i.e. the official notification of having prepared a base map for design purposes, could be used to assess the correctness of local spatial policy. The research was carried out using a mixed method in which both quantitative and qualitative data were collected in parallel. In this way, the results of spatiotemporal changes in the intensity of the performed preparatory activities aimed at the commencement of the construction process were confronted with the conclusions drawn during interviews with people with knowledge in the field of spatial planning. As a result of the conducted analyses, areas were identified whose intended land use had been changing in planning documents over the years, as well as areas earmarked for development in which investments were located most and least frequently. The main determinants of spatial development of the examined area defined in the quantitative spatial research coincided with the factors influencing this development, which were determined during the qualitative research. It was found that the analyses based on the data on future objects may allow the bodies shaping spatial policy to respond to the changing needs of local societies faster than the analyses using the information on existing development.

中文翻译：

---

利用建设投资过程开始信息评估地方空间政策的正确性

摘要 本研究论文的作者试图回答有关施工过程开始的信息，即已准备好用于设计目的的底图的官方通知是否可用于评估当地空间政策的正确性的问题。 . 该研究使用混合方法进行，其中并行收集定量和定性数据。通过这种方式，在与空间规划领域知识渊博的人进行访谈时得出的结论与旨在开始建设过程的准备活动的强度的时空变化结果相对。根据所进行的分析，确定了多年来规划文件中预​​期土地用途一直在变化的区域，以及投资最频繁和最不频繁的指定开发领域。定量空间研究中定义的研究区域空间发展的主要决定因素与影响这一发展的因素相吻合，这些因素是在定性研究中确定的。结果发现，基于未来对象数据的分析可能使制定空间政策的机构能够比使用现有发展信息的分析更快地响应当地社会不断变化的需求。这是在定性研究中确定的。结果发现，基于未来对象数据的分析可能使制定空间政策的机构能够比使用现有发展信息的分析更快地响应当地社会不断变化的需求。这是在定性研究中确定的。结果发现，基于未来对象数据的分析可能使制定空间政策的机构能够比使用现有发展信息的分析更快地响应当地社会不断变化的需求。