We propose theoretical schemes to realize the cyon and anyon by atoms which possess non-vanishing electric dipole moments. To realize a cyon, besides the atom, we need a magnetic field produced by a long magnetic-charged filament. To realize an anyon, however, apart from these we need a harmonic potential and an additional magnetic field produced by a uniformly distributed magnetic charges. We find that the atom will be an anyon when cooled down to the negligibly small kinetic energy limit. The relationship between our results and the previous ones is investigated from the electromagnetic duality.

中文翻译：

---

原子实现 Cyons 和 Anyons

我们提出了通过具有非零电偶极矩的原子实现cyon和anyon的理论方案。为了实现cyon，除了原子之外，我们还需要一个由长带磁丝产生的磁场。然而，要实现任意子，除此之外，我们还需要一个谐波势和一个由均匀分布的磁荷产生的附加磁场。我们发现当冷却到可以忽略不计的小动能极限时，原子将是任意子。我们的结果与之前的结果之间的关系是从电磁二元性来研究的。