Public health monitoring of Community Water Fluoridation (CWF) schemes requires estimates of exposure to fluoride in public water supplies (PWS). We aimed to use routine data to estimate population exposure to PWS-fluoride in England and to determine whether PWS-fluoride exposure from 2005 to 2015 could be used as a proxy for exposure for 1995–2004, when fluoride concentration data that could be linked to population health data were unavailable. We calculated annual mean water supply zone PWS-fluoride concentrations from monitoring data for 1995–2015, stratified by fluoridation scheme-flagging. We allocated annual 2005–2015 mean PWS-fluoride concentrations to small area boundaries to describe population exposure within five concentration categories (< 0.1 to ≥ 0.7 mg/L). We compared zone-level 1995–2004 and 2005–2015 mean PWS-fluoride concentrations using Spearman correlation. Most (72%) of the population received PWS with < 0.2 mg/L fluoride and 10% with ≥ 0.7 mg/L. Fluoride concentrations in 1995–2004 and 2005–2015 were similar (median 0.11 mg/L (lower quartile–upper quartile (LQ–UQ) 0.06–0.17) and 0.11 mg/L (LQ–UQ 0.07–0.17), respectively) and highly correlated (coefficient 0.93) if un-fluoridated but differed (1995–2004 median 0.78 mg/L (LQ–UQ 0.59–0.92); 2005–2015 0.84 mg/L (LQ–UQ 0.72–0.95)) and correlated weakly (coefficient 0.31) if fluoridated. Fluoride concentrations in 2005–2015 approximate those in 1995–2004 but with a greater risk of misclassification in fluoridation schemes.

中文翻译：

---

使用公共供水中的氟化物浓度作为英格兰1995-2015年人口接触氟化物的指标。

社区水氟化计划（CWF）的公共卫生监测要求估算公共供水（PWS）中的氟化物暴露量。我们旨在使用常规数据估算英格兰人群的PWS氟化物暴露量，并确定2005年至2015年的PWS氟化物暴露量是否可以代替1995-2004年的暴露量，而氟化物浓度数据可以与人口健康数据不可用。我们根据1995-2015年的监测数据（以氟化方案标记为分层），计算了供水区的年平均PWS氟化物浓度。我们将2005-2015年度PWS氟化物的平均浓度分配到小区域边界，以描述五种浓度类别（<0.1至≥0.7 mg / L）中的人口暴露。我们使用Spearman相关性比较了1995-2004年和2005-2015年区域水平的PWS-氟化物平均浓度。大部分（72％）人口接受的PWS含氟量<0.2 mg / L，有10％的含铅量≥0.7 mg / L。1995-2004年和2005-2015年的氟化物浓度相似（中位数为0.11 mg / L（下四分位数-上四分位数（LQ-UQ）0.06-0.17）和0.11 mg / L（LQ-UQ 0.07-0.17））和如果未氟化但高度相关（系数0.93），但存在差异（1995-2004中位数0.78 mg / L（LQ-UQ 0.59-0.92）; 2005-2015 0.84 mg / L（LQ-UQ 0.72-0.95））并且相关性弱（含氟，则系数为0.31）。2005-2015年的氟化物浓度接近1995-2004年的氟化物浓度，但氟化方案中分类错误的风险更大。7毫克/升。1995-2004年和2005-2015年的氟化物浓度相似（中位数为0.11 mg / L（下四分位数-上四分位数（LQ-UQ）0.06-0.17）和0.11 mg / L（LQ-UQ 0.07-0.17））和如果未氟化但高度相关（系数0.93），但存在差异（1995-2004中位数0.78 mg / L（LQ-UQ 0.59-0.92）; 2005-2015 0.84 mg / L（LQ-UQ 0.72-0.95））并且相关性弱（含氟，则系数为0.31）。2005-2015年的氟化物浓度接近1995-2004年的氟化物浓度，但氟化方案中分类错误的风险更大。7 mg / L。1995-2004年和2005-2015年的氟化物浓度相似（中位数为0.11 mg / L（下四分位数-上四分位数（LQ-UQ）0.06-0.17）和0.11 mg / L（LQ-UQ 0.07-0.17））和如果未氟化但高度相关（系数0.93），但存在差异（1995-2004中位数0.78 mg / L（LQ-UQ 0.59-0.92）; 2005-2015 0.84 mg / L（LQ-UQ 0.72-0.95））并且相关性弱（含氟，则系数为0.31）。2005-2015年的氟化物浓度接近1995-2004年的氟化物浓度，但氟化方案中分类错误的风险更大。84 mg / L（LQ–UQ 0.72–0.95），如果氟化，则相关性较弱（系数0.31）。2005-2015年的氟化物浓度接近1995-2004年的氟化物浓度，但氟化方案中分类错误的风险更大。84 mg / L（LQ–UQ 0.72–0.95），如果氟化，则相关性较弱（系数0.31）。2005-2015年的氟化物浓度接近1995-2004年的氟化物浓度，但在氟化方案中存在错误分类的更大风险。