In 2016, López‐Hernández et al. published an interesting article titled Killer Immunoglobulin‐like receptor repertoire analysis in a Caucasian Spanish cohort with inflammatory bowel disease (1). In this article, the authors found and reported positive associations between KIR2DL5, KIR2DS1, KIR2DS5 and KIR3DS1 with Inflammatory Bowel Disease (IBD) susceptibility, KIR2DS1 and KIR2DS5 with Crohn's Disease (CD) susceptibility, and KIR2DL5, KIR2DS1 and KIR2DS5 with Ulcerative Colitis (UC) susceptibility.

中文翻译：

---

对“西班牙白人炎症性肠病队列中的杀手级免疫球蛋白样受体库分析”的评论。

2016 年，López-Hernández 等人。在西班牙白种人炎症性肠病队列中发表了一篇名为 Killer Immunoglobulin-like receptor repertoire analysis 的有趣文章 (1)。在这篇文章中，作者发现并报告了KIR2DL5、KIR2DS1、KIR2DS5和KIR3DS1与炎症性肠病 (IBD) 易感性、KIR2DS1和KIR2DS5与克罗恩病 (CD) 易感性以及KIR2DL5、KIR2DS1和KIR2DS5（结肠炎）之间的正相关性) 敏感性。