In this paper, the results of ambient dose equivalent rate measurements at different locations are presented. At every location measurements were performed twice a day, in the morning and afternoon. One of the aim of this study was to determine the impact of weather conditions on the ambient dose equivalent rate. Correlation between ambient dose equivalent rate values and the meteorological parameters such as temperature, pressure and relative humidity are analyzed. A moderate positive correlation was found between the ambient dose rate and pressure in the morning measurements. The average annual effective dose is calculated to be 0.105 mSv.

中文翻译：

---

环境剂量当量率与气象参数的相关性

在本文中，介绍了不同位置的环境剂量当量率测量结果。在每个位置，每天进行两次测量，上午和下午。本研究的目的之一是确定天气条件对环境剂量当量率的影响。分析了环境剂量当量率值与温度、压力和相对湿度等气象参数之间的相关性。在早晨测量中发现环境剂量率和压力之间存在适度的正相关。经计算，平均年有效剂量为 0.105 毫希沃特。