Near-term quantum computations are susceptible to noise that — left uncorrected — can destroy the correlations responsible for quantum computational speedups. New work develops tools for bolstering the noise resilience of these speedups.

中文翻译：

---

迈向稳健的量子优势

近期的量子计算容易受到噪声的影响，如果不加以纠正，噪声会破坏导致量子计算加速的相关性。新工作开发了用于增强这些加速器的抗噪声能力的工具。