This article analyzes the potential of the social and solidarity economy (SSE) to foster the sustainable development goals (SDGs). Local public policies play an important role in supporting both the SSE and SDGs. We select a case study of four SSE projects of a local development agency in the Basque Country, where the SSE has a considerable presence through diverse forms and experiences. We address how these projects, which are implemented in a coordinated and transversal manner, contribute to many specific targets within SDG goals number 8 (growth and decent work), 12 (sustainable consumption and production patterns), and 5 (gender equity). However, some limitations have also been identified: (i) trade-offs, in both SSE and SDGs, between economic growth and other aims centered on environmental sustainability; and (ii) avoidance of handling issues, which limits a systemic transformation.

中文翻译：

---

社会团结经济与可持续发展目标之间的融合：巴斯克地区的案例研究

本文分析了社会与团结经济 (SSE) 在促进可持续发展目标 (SDG) 方面的潜力。地方公共政策在支持 SSE 和 SDG 方面发挥着重要作用。我们选择了巴斯克地区当地开发机构的四个 SSE 项目的案例研究，SSE 通过不同的形式和经验在巴斯克地区具有相当大的影响力。我们讨论了这些以协调和横向方式实施的项目如何为 SDG 目标 8（增长和体面工作）、12（可持续消费和生产模式）和 5（性别平等）中的许多具体目标做出贡献。但是，也发现了一些局限性：(i) 在 SSE 和 SDG 中，经济增长与其他以环境可持续性为中心的目标之间的权衡；(ii) 避免处理问题，