We reviewed the literature on toxicity of nanoparticulate nickel (nano‐Ni) to aquatic organisms, from the perspective of relevance and reliability in a regulatory framework. Our main findings were 1) much of the published nano‐Ni toxicity data is of low or medium quality in terms of reporting key physical–chemical properties, methodologies, and results, compared with published dissolved nickel studies; and 2) based on the available information, some common findings about nanoparticle (NP) toxicity are not supported for nano‐Ni. First, we concluded that nanoparticulate elemental nickel and nickel oxide, which differ in chemical composition, generally did not differ in their toxicity. Second, there is no evidence that the toxicity of nano‐Ni increases as the size of the NPs decreases. Third, for most organisms tested, nano‐Ni was not more toxic on a mass‐concentration basis than dissolved Ni. Fourth, there is conflicting evidence about whether the toxicity is directly caused by the NPs or by the dissolved fraction released from the NPs. However, no evidence suggests that any of the molecular, physiological, and structural mechanisms of nano‐Ni toxicity differ from the general pattern for many metal‐based nanomaterials, wherein oxidative stress underlies the observed effects. Physical–chemical factors in the design and conduct of nano‐Ni toxicity tests are important, but often they are not adequately reported (e.g., characteristics of dry nano‐Ni particles and of wetted particles in exposure waters; exposure‐water chemistry). Environ Toxicol Chem 2020;39:1861–1883 © 2020 The Authors. Environmental Toxicology and Chemistry published by Wiley Periodicals LLC on behalf of SETAC.

中文翻译：

---

纳米镍对水生生物的毒性：审查和改善毒性试验的建议。

从监管框架中相关性和可靠性的角度，我们回顾了有关纳米颗粒镍（nano-Ni）对水生生物毒性的文献。我们的主要发现是：1）与报道的溶解镍研究相比，许多主要的纳米镍毒性数据在报告关键的理化性质，方法和结果方面处于低或中等质量；2）根据现有信息，纳米镍不支持有关纳米颗粒（NP）毒性的一些常见发现。首先，我们得出结论，化学组成不同的纳米颗粒元素镍和氧化镍，其毒性通常没有差异。其次，没有证据表明纳米镍的毒性随着NP尺寸的减小而增加。第三，对于大多数经过测试的生物，纳米镍在质量浓度上没有比溶解的镍毒性更大。第四，关于毒性是直接由NP还是由NP释放的溶解级分引起的，有相互矛盾的证据。但是，没有证据表明，纳米镍毒性的任何分子，生理和结构机理都与许多基于金属的纳米材料的一般模式不同，其中氧化应力是观察到的效应的基础。纳米镍毒性试验的设计和进行过程中的物理化学因素很重要，但常常没有得到充分报道（例如，暴露水中的干燥纳米镍颗粒和湿颗粒的特性；暴露水化学）。关于毒性是直接由NP还是由NP释放的溶解级分引起的，有相互矛盾的证据。但是，没有证据表明，纳米镍毒性的任何分子，生理和结构机理都与许多基于金属的纳米材料的一般模式不同，其中氧化应力是观察到的效应的基础。纳米镍毒性试验的设计和进行过程中的物理化学因素很重要，但常常没有得到充分报道（例如，暴露水中的干燥纳米镍颗粒和湿颗粒的特性；暴露水化学）。关于毒性是直接由NP还是由NP释放的溶解级分引起的，有相互矛盾的证据。但是，没有证据表明，纳米镍毒性的任何分子，生理和结构机理都与许多基于金属的纳米材料的一般模式不同，其中氧化应力是观察到的效应的基础。纳米镍毒性试验的设计和进行过程中的物理化学因素很重要，但常常没有得到充分报道（例如，暴露水中的干燥纳米镍颗粒和湿颗粒的特性；暴露水化学）。纳米镍毒性的结构和结构不同于许多基于金属的纳米材料的一般模式，其中氧化应力是观察到的效应的基础。纳米镍毒性试验的设计和进行过程中的物理化学因素很重要，但往往没有得到充分报道（例如，暴露水中的干燥纳米镍颗粒和湿颗粒的特性；暴露水化学）。纳米镍毒性的结构和结构不同于许多基于金属的纳米材料的一般模式，其中氧化应力是观察到的效应的基础。纳米镍毒性试验的设计和进行过程中的物理化学因素很重要，但常常没有得到充分报道（例如，暴露水中的干燥纳米镍颗粒和湿颗粒的特性；暴露水化学）。Environ Toxicol Chem 2020; 39：1861-1883©2020作者。Wiley Periodicals LLC代表SETAC发布的《环境毒理学和化学》。