As the world has come to grip with the enormous upheavals over the last several months, we have all had to adjust to this new way of life (figure 1). For many in the sports medicine community, this has meant abandoning conferences and large sporting events, working from home and perhaps assisting on the front lines of this pandemic. While many of these changes have been abrupt, there have also been predictable changes going on in the background as we progress from one season to the next and from year to year. Figure 1 Symbolising 2020 and the COVID-19 pandemic: The Sport Physio Canada @SportPhysioCan issue of BJSM. Fresh from our 2020 Annual Members Meeting, which was held online from home with record attendance—perhaps there are some upsides to some of these changes—Sport Physiotherapy Canada (SPC) (@sportphysiocan) says goodbye to some of our executive committee as we welcome new members. Notably, Kim Lee-Knight, our Chairperson for the last 2 years, moves on to the position of past-Chair and I (Paul Hunter) have stepped into the role of Chairperson for the next 2 years. The last 2 years have been filled with many new opportunities and growth. The SPC credentialing syllabus has been completely overhauled …

中文翻译：

---

加拿大运动物理治疗问题：变化在即

在过去几个月中，世界已经开始应对巨大的动荡，我们都不得不适应这种新的生活方式（图 1）。对于运动医学界的许多人来说，这意味着放弃会议和大型体育赛事，在家工作，也许还可以在这场大流行的前线提供帮助。虽然这些变化中有许多是突然的，但随着我们从一个赛季到下一个赛季以及年复一年地进行，背景中也发生了可预测的变化。图 1 象征 2020 年和 COVID-19 大流行：加拿大体育物理协会 @SportPhysioCan 问题 BJSM。刚从我们的 2020 年年度会员大会上回来，这是在家中在线举行，出席人数创纪录——也许其中一些变化有一些好处——加拿大体育理疗 (SPC) (@sportphysiocan) 在我们欢迎新成员的同时告别了我们的一些执行委员会。值得注意的是，我们过去两年担任主席的 Kim Lee-Knight 将担任前任主席，而我（Paul Hunter）将担任未来两年的主席。过去两年充满了许多新的机会和增长。SPC 认证大纲已经过彻底改革…… 过去两年充满了许多新的机会和增长。SPC 认证大纲已经过彻底改革…… 过去两年充满了许多新的机会和增长。SPC 认证大纲已经过彻底改革……