Abstract Cybersecurity is a growing concern for private individuals and professional entities. Reports have shown that the majority of cybersecurity incidents occur because users fail to behave securely. Research on human cybersecurity (HCS) behavior suggests that time pressure is one of the important driving factors behind non-secure HCS behavior. However, there is limited conceptual work to guide researchers and practitioners in this regard. Against this backdrop, we investigate how the impact of time pressure on HCS behavior can be conceptualized within an integrative framework and which countermeasures can be used to reduce its negative impact. Altogether, we conducted 35 interviews with cybersecurity experts, non-security professionals, and private users. The results of our study shed light on the theoretical pathways through which time pressure can affect different types of security behaviors and identify a range of operational, human, technical, and physical countermeasures with important implications for research and practice.

中文翻译：

---

人类网络安全行为的时间压力：理论框架与对策

摘要 网络安全是个人和专业实体日益关注的问题。报告显示，大多数网络安全事件的发生是因为用户行为不安全。对人类网络安全 (HCS) 行为的研究表明，时间压力是非安全 HCS 行为背后的重要驱动因素之一。然而，在这方面指导研究人员和从业人员的概念性工作有限。在此背景下，我们研究了如何在一个综合框架内概念化时间压力对 HCS 行为的影响，以及可以使用哪些对策来减少其负面影响。我们总共对网络安全专家、非安全专业人士和私人用户进行了 35 次采访。