Antimicrobial resistance has been recognised as one of the most difficult challenges facing human and animal health in recent decades. The surveillance of antimicrobial use in animal health plays a major role in dealing with the growing issue of resistance. This paper reviews current data available on antimicrobial use in farmed animals in the Republic of Ireland, including each of the major livestock production sectors; pigs, poultry, dairy, beef and sheep. A systematic literature search was conducted to identify relevant published literature, and ongoing research was identified through the network of authors and searches of each of the research databases of the main agriculture funding bodies in Ireland. The varying quantities and quality of data available across each livestock sector underlines the need for harmonisation of data collection methods. This review highlights the progress that has been made regarding data collection in the intensive production sectors such as pigs and poultry, however, it is clear there are significant knowledge gaps in less intensive industries such as dairy, beef and sheep. To comply with European regulations an antimicrobial data collection system is due to be developed for all food-producing animals in the future, however in the short-term surveillance studies have allowed us to build a picture of current use within the Republic of Ireland. Further studies will allow us to fill current knowledge gaps and build a more comprehensive overview of antimicrobial use in farm animals in Ireland.

中文翻译：

---

爱尔兰共和国目前在农场动物中使用抗菌素。

近几十年来，抗菌素耐药性已被认为是人类和动物健康面临的最困难的挑战之一。对动物健康中抗菌药物使用的监视在应对耐药性日益增长的问题中起着重要作用。本文回顾了爱尔兰共和国包括每个主要畜牧生产部门在农场动物中使用抗菌素的现有数据；猪，家禽，奶制品，牛肉和绵羊。进行了系统的文献检索，以找出相关的已发表文献，并通过作者网络和对爱尔兰主要农业资助机构的每个研究数据库的检索来确定正在进行的研究。每个畜牧部门可获得的数据数量和质量各不相同，这突出表明需要统一数据收集方法。这篇综述着重介绍了在集约化生产部门（如猪和家禽）的数据收集方面所取得的进展，但是，很明显，在集约化程度较低的行业（如乳制品，牛肉和绵羊）中存在明显的知识缺口。为了遵守欧洲法规，将来将为所有食用动物开发抗菌素数据收集系统，但是在短期监视研究中，我们可以了解爱尔兰共和国目前的使用情况。进一步的研究将使我们能够填补当前的知识空白，并对爱尔兰的农场动物中的抗菌药物使用进行更全面的概述。这篇综述着重介绍了在集约化生产部门（如猪和家禽）的数据收集方面所取得的进展，但是，很明显，在集约化程度较低的行业（如乳制品，牛肉和绵羊）中存在明显的知识缺口。为了遵守欧洲法规，将来将为所有食用动物开发抗菌素数据收集系统，但是在短期监视研究中，我们可以了解爱尔兰共和国目前的使用情况。进一步的研究将使我们能够填补当前的知识空白，并对爱尔兰的农场动物中的抗菌药物使用进行更全面的概述。这篇综述着重介绍了在集约化生产部门（如猪和家禽）的数据收集方面所取得的进展，但是，很明显，在集约化程度较低的行业（如乳制品，牛肉和绵羊）中存在明显的知识缺口。为了遵守欧洲法规，将来将为所有食用动物开发抗菌素数据收集系统，但是在短期监视研究中，我们可以了解爱尔兰共和国目前的使用情况。进一步的研究将使我们能够填补当前的知识空白，并对爱尔兰的农场动物中的抗菌药物使用进行更全面的概述。显然，在乳制品，牛肉和绵羊肉等不那么密集的行业中，知识差距很大。为了遵守欧洲法规，将来将为所有食用动物开发抗菌素数据收集系统，但是在短期监视研究中，我们可以了解爱尔兰共和国目前的使用情况。进一步的研究将使我们能够填补当前的知识空白，并对爱尔兰的农场动物中的抗菌药物使用进行更全面的概述。显然，在乳制品，牛肉和绵羊肉等不那么密集的行业中，知识差距很大。为了遵守欧洲法规，将来将为所有食用动物开发抗菌素数据收集系统，但是在短期监视研究中，我们可以了解爱尔兰共和国目前的使用情况。进一步的研究将使我们能够填补当前的知识空白，并对爱尔兰的农场动物中的抗菌药物使用进行更全面的概述。但是，在短期监视研究中，我们得以了解爱尔兰共和国内部的当前使用情况。进一步的研究将使我们能够填补当前的知识空白，并对爱尔兰的农场动物中的抗菌药物使用进行更全面的概述。但是，在短期监视研究中，我们得以了解爱尔兰共和国内部的当前使用情况。进一步的研究将使我们能够填补当前的知识空白，并对爱尔兰的农场动物中的抗菌药物使用进行更全面的概述。