The biological motor behind the current coronavirus pandemic has placed microbiology on a global stage, and given its practitioners a role among the architects of recovery. Planning for a return to normality or the new normal is a complex, multi-agency task for which healthcare scientists may not be prepared. This paper introduces a widely used military planning framework known as the Joint Military Appreciation Process, and outlines how it can be applied to deal with the next phase of the COVID-19 pandemic. Recognition of SARS-CoV-2's critical attributes, targetable vulnerabilities, and its most likely and most dangerous effects is a necessary precursor to scoping, framing and mission analysis. From this flows course of action development, analysis, concept of operations development, and an eventual decision to act on the plan. The same planning technique is applicable to the larger scale task of setting a microbiology-centric plan in the broader context of social and economic recovery.

中文翻译：

---

大流行规划：通过电晕战策划路线。

当前冠状病毒大流行背后的生物动力已将微生物学推向了全球舞台，并赋予其从业者在康复设计者中的作用。计划恢复正常或新的正常状态是一项复杂的，多机构的任务，医疗科学家可能没有为此做好准备。本文介绍了一种广泛使用的军事计划框架，即联合军事鉴赏程序，并概述了如何将其应用于应对COVID-19大流行的下一阶段。识别SARS-CoV-2的关键属性，可定位的漏洞及其最可能和最危险的影响，是进行范围界定，框架和任务分析的必要先决条件。由此，可以制定行动计划，进行分析，制定行动计划，并最终根据计划采取行动。