Abstract The phytochemical investigation of leaves of Melaleuca alternifolia (Maiden & Betche) Cheel led to the isolation of a new monoterpenoid glycoside derivative melaleuoside (1), together with four known monoterpenoid glycoside derivatives (2–5). Structure elucidation of these compounds was performed based on NMR spectral data and MS. Compounds 2–5 were isolated from the genus of Melaleuca for the first time. Furthermore, we also discussed the chemotaxonomic significance of the isolates in this thesis.

中文翻译：

---

互叶白千层的单萜糖苷衍生物

摘要 互叶白千层 (Maiden & Betche) Cheel 叶子的植物化学研究导致分离出一种新的单萜糖苷衍生物 melaleuoside (1)，以及四种已知的单萜糖苷衍生物 (2-5)。这些化合物的结构解析是基于 NMR 光谱数据和 MS 进行的。化合物2-5为首次从白千层属中分离得到。此外，我们还讨论了本论文中分离株的化学分类学意义。