ABSTRACT Water management systems have an increasing impact on the development of sustainable urban services. The development of a geographic information system applied to water management is presented in this article after taking the priorities of smart cities into account. This system has been fully developed with free open source software to create a main system based on an efficient and specific proposed data model, along with four smart tools that have been developed for the city of Las Palmas de Gran Canaria: water network validations, visual trace simulation, historical data navigation and smart supply cuts. Thanks to this system, the water management company will be able to adapt its policies to offer a better customer experience and consumption plans based on predictive tools. The advantages for managers of water management companies are highlighted and discussed.

中文翻译：

---

基于 GIS 的城市水资源管理解决方案

摘要 水资源管理系统对可持续城市服务的发展产生越来越大的影响。在考虑到智慧城市的优先级后，本文介绍了应用于水管理的地理信息系统的开发。该系统已完全使用免费开源软件开发，以基于高效且具体的拟议数据模型创建主系统，以及为大加那利岛拉斯帕尔马斯市开发的四个智能工具：供水网络验证、可视化跟踪模拟、历史数据导航和智能供应削减。借助该系统，水管理公司将能够根据预测工具调整其政策，以提供更好的客户体验和消费计划。