In the original article published, during the final typesetting stage the equation in the proof of the Theorem 3.5 was published incorrectly.

中文翻译：

---

校正至：半希尔伯特空间算子的数值半径正交性和并行性及其应用

在最初发表的文章中，在最后的排版阶段中，定理3.5的证明中的方程被错误地发布。