The development of a new generation of detectors has been key to the success of X-ray free-electron lasers (XFELs). Anna Bergamaschi, Aldo Mozzanica and Bernd Schmitt discuss the advances in detector technology made over the past 10 years and examine the challenges presented by emerging high-repetition-rate XFEL facilities.

中文翻译：

---

XFEL检测器

新一代探测器的开发一直是X射线自由电子激光器（XFEL）成功的关键。Anna Bergamaschi，Aldo Mozzanica和Bernd Schmitt讨论了探测器技术在过去10年中取得的进步，并探讨了新兴的高重复率XFEL设备所带来的挑战。