Abstract The objective of this research was to determine what technologies could be used to improve current forest fire detection methodology. Although human observation provides a wealth of information on the presence and size of fires, remote sensing technologies can provide increasingly more detailed and accurate information. Thus, the cost efficiency, thermal accuracy, spatial accuracy, range and resolution of three different thermal sensors mounted on aircraft or UAV were analyzed. Our results demonstrate that thermal infrared remote sensing technologies can be used in early fire detection. Each of the sensors tested demonstrated limitations in different contexts and could be applied in forest fire detection in various ways depending on environmental conditions.

中文翻译：

---

遥感在早期森林火灾探测中的功效：热传感器比较

摘要 本研究的目的是确定可以使用哪些技术来改进当前的森林火灾检测方法。尽管人类观察提供了关于火灾存在和规模的大量信息，但遥感技术可以提供越来越详细和准确的信息。因此，分析了安装在飞机或无人机上的三种不同热传感器的成本效率、热精度、空间精度、范围和分辨率。我们的研究结果表明，热红外遥感技术可用于早期火灾探测。测试的每个传感器在不同的环境中都表现出局限性，并且可以根据环境条件以各种方式应用于森林火灾检测。