With the growing population and rapidly developing industrialization in Turkey, energy demand is also increasing. The majority of the energy is produced using imported products, which increase the current account deficit in Turkey. The use of coal from domestic sources are encouraged for economic reasons. One of the coal (lignite) fueled thermal power plants established for this purpose is operating in the province of Bolu Göynük. In order to determine the environmental effect of the plant on the settlement areas in the area, air quality monitoring studies have been conducted. In the study, the periodic PM₁₀ and deposited dust parameters have been monitored monthly at four points between 2013 and 2019, including before and after installation of the plant. As a result of the study; the mean PM₁₀ measurement were obtained as 36.48 ± 0.73; 37.61 ± 0.75; 42.70 ± 0.85 and 38.72 ± 0.77 μg/m³ for four points. Meanwhile, the mean values of the deposited dust were found as 70.81 ± 2.12; 35.55 ± 1.07; 79.50 ± 2.39 and 29.38 ± 0.88 mg/m²/day. Despite the providing current limit values of the dust parameter for power plant where the electrostatic precipitator (ESP) filter and flue gas desulfurization (FGD) systems are applied, it is observed that the dust emissions from activities such as coal extraction, crushing, sieving and ash storage in the area show different cases depending on meteorological conditions.

随着土耳其人口的增长和工业化的快速发展，能源需求也在增加。大部分能源使用进口产品生产，这增加了土耳其的经常账户赤字。出于经济原因，鼓励使用国内来源的煤炭。为此目的而建立的以燃煤（褐煤）为燃料的火力发电厂之一正在博卢格尼格克省运营。为了确定工厂对该地区定居区的环境影响，已经进行了空气质量监测研究。在研究中，定期的PM ₁₀和沉积的粉尘参数已在2013年至2019年之间的四个时间点进行了每月监测，包括在工厂安装前后。研究的结果；平均PM ₁₀测量结果为36.48±0.73；37.61±0.75; 四个点分别为42.70±0.85和38.72±0.77μg/ m ³。同时，沉积的粉尘的平均值为70.81±2.12。35.55±1.07；79.50±2.39和29.38±0.88 mg / m ² /天。尽管为应用了静电除尘器（ESP）过滤器和烟气脱硫（FGD）系统的发电厂提供了粉尘参数的电流极限值，但可以观察到，煤粉开采，粉碎，筛分和除尘等活动产生的粉尘排放根据气象条件，该地区的烟灰储藏情况会有所不同。