Abstract Parasitic gastro-intestinal nematodes (GIN) are a serious challenge to sustainable small ruminant health and performance on pasture. Management practices including protein supplementation can help mitigate the deleterious effects of GIN and sustain livestock performance. We postulated that a combination of protein supplementation and grazing management would suppress GIN infection and contribute to marketable lamb gain in organic and conventional production systems. Objectives were to determine if performance and GIN infection of weaned lambs on pasture were influenced by 1) protein supplementation; 2) protein supplement source that included rumen undegradable protein (RUP) with the addition of a fish oil treatment to address energy concentration in the feed supplement; and 3) protein supplementation with RUP based on body mass and grazing interval duration. We found that lambs supplemented with RUP had increased BW and PCV, and reduced FEC and FAMACHA© scores. Body weight gains increased as the corn-fishmeal supplement was increased from 1 % to 2 % BW. Parasitized lambs may have increased dietary protein requirements that can be met in part by provision of RUP in the form of fish meal. Our work demonstrates the practical success of improved animal performance with protein supplementation based on body weight, and the importance of protein supplement source. The RUP supplement, such as fish meal, appears to have significant bearing on immunological responses as inferred from observed changes in FEC associated with the target GIN, H. contortus.

中文翻译：

---

添加瘤胃旁路蛋白对放牧羔羊寄生的影响

摘要 寄生性胃肠线虫 (GIN) 是对可持续小反刍动物健康和牧场性能的严峻挑战。包括蛋白质补充在内的管理实践有助于减轻 GIN 的有害影响并维持牲畜的生产性能。我们假设蛋白质补充和放牧管理相结合将抑制 GIN 感染，并有助于有机和传统生产系统中的适销羔羊增重。目的是确定牧场上断奶羔羊的生产性能和 GIN 感染是否受到 1) 蛋白质补充的影响；2) 蛋白质补充剂来源，包括瘤胃不可降解蛋白质 (RUP)，并添加鱼油处理以解决饲料补充剂中的能量浓度问题；3) 根据体重和放牧间隔持续时间用 RUP 补充蛋白质。我们发现补充 RUP 的羔羊增加了 BW 和 PCV，并降低了 FEC 和 FAMACHA© 分数。随着玉米鱼粉补充剂从 1% 体重增加到 2% 体重，体重增加增加。被寄生的羔羊可能具有增加的膳食蛋白质需求，这可以通过以鱼粉的形式提供 RUP 来部分满足。我们的工作证明了基于体重的蛋白质补充改善动物性能的实际成功，以及蛋白质补充来源的重要性。RUP 补充剂，如鱼粉，似乎对免疫反应有显着影响，从观察到的与目标 GIN 相关的 FEC 变化推断，H. contortus。我们发现补充 RUP 的羔羊增加了 BW 和 PCV，并降低了 FEC 和 FAMACHA© 分数。随着玉米鱼粉补充剂从 1% 体重增加到 2% 体重，体重增加增加。被寄生的羔羊可能具有增加的膳食蛋白质需求，这可以通过以鱼粉的形式提供 RUP 来部分满足。我们的工作证明了基于体重的蛋白质补充改善动物性能的实际成功，以及蛋白质补充来源的重要性。RUP 补充剂，如鱼粉，似乎对免疫反应有显着影响，从观察到的与目标 GIN 相关的 FEC 变化推断，H. contortus。我们发现补充 RUP 的羔羊增加了 BW 和 PCV，并降低了 FEC 和 FAMACHA© 分数。随着玉米鱼粉补充剂从 1% 体重增加到 2% 体重，体重增加增加。被寄生的羔羊可能具有增加的膳食蛋白质需求，这可以通过以鱼粉的形式提供 RUP 来部分满足。我们的工作证明了基于体重的蛋白质补充改善动物性能的实际成功，以及蛋白质补充来源的重要性。RUP 补充剂，如鱼粉，似乎对免疫反应有显着影响，从观察到的与目标 GIN 相关的 FEC 变化推断，H. contortus。被寄生的羔羊可能具有增加的膳食蛋白质需求，这可以通过以鱼粉的形式提供 RUP 来部分满足。我们的工作证明了基于体重的蛋白质补充改善动物性能的实际成功，以及蛋白质补充来源的重要性。RUP 补充剂，如鱼粉，似乎对免疫反应有显着影响，从观察到的与目标 GIN 相关的 FEC 变化推断，H. contortus。被寄生的羔羊可能具有增加的膳食蛋白质需求，这可以通过以鱼粉的形式提供 RUP 来部分满足。我们的工作证明了基于体重的蛋白质补充改善动物性能的实际成功，以及蛋白质补充来源的重要性。RUP 补充剂，如鱼粉，似乎对免疫反应有显着影响，从观察到的与目标 GIN 相关的 FEC 变化推断，H. contortus。