ABSTRACT In suspected cases of COVID-19 infection, the World Health Organization has recommended the thorough cleaning of surfaces and the application of commonly used hospital-level disinfectants are effective procedures. The new virus situation has changed the sanitary habits of industries and this will potentially have anadverse effect on surfaces highly exposed to disinfectants that are often chlorinated. Therefore, the corrosion community should be concerned if the sudden increased use of disinfectants on certain surfaces would alter their corrosion rate/mechanism in the short-medium term. This technical note also provides recommendations for forfuture studies to face these urgent surface challenges.

中文翻译：

---

Covid-19：消毒对表面腐蚀的影响

摘要 在疑似 COVID-19 感染病例中，世界卫生组织建议彻底清洁表面，使用常用的医院级消毒剂是有效的程序。新的病毒形势改变了工业的卫生习惯，这可能会对高度暴露于经常被氯化的消毒剂的表面产生不利影响。因此，腐蚀界应该关注在某些表面突然增加消毒剂的使用是否会在短期内改变其腐蚀速率/机制。本技术说明还为未来的研究提供了建议，以应对这些紧迫的表面挑战。