Abstract You’ve heard of Chernobyl and the fall of Rome. Perhaps you know the intricacies of Meso-American depopulation or radiocarbon dating. But do you know how they are all related? Valerie Trouet certainly does, and she explains their intimate connections with tree-ring science in Tree Story.

中文翻译：

---

你可曾见过雨？树木的故事和研究它们的人

摘要 您听说过切尔诺贝利和罗马的陷落。也许您知道中美洲人口减少或放射性碳测年的复杂性。但是你知道它们之间的关系吗？Valerie Trouet 确实如此，她在《树的故事》中解释了他们与树轮科学的密切联系。