ABSTRACT Delairea odorata Lemaire, Cape ivy (Asteraceae: Senecioneae), is native to South Africa but invasive in several countries. The plant is a target for biological control in the USA (California and Hawaii) and Australia, where its aggressive smothering tendencies threaten native ecosystems. The beetle Ageniosa cf. badenii (Vogel) (Chrysomelidae) was investigated in South Africa as a potential agent for D. odorata in invaded countries. Adults are wingless and nocturnal. Females deposit clusters of 1–10 eggs on the leaf undersides. Neonate larvae are highly mobile and feed on the leaves during the four instars, before pupating in the soil. Mean (± SE) developmental time from egg hatch to adult emergence was 30.8 ± 0.4 days on D. odorata. During larval no-choice tests with 34 asteraceous plant species, survival to adulthood was confined to 10 species in the tribe Senecioneae. Neonate larvae completed development (with sustained fitness ≥ 65% in relation to the highest ranked host) on three native (Senecio tamoides DC., D. odorata and S. skirrhodon DC.) and one exotic (Gynura procumbens (Lour.) Merr.) species. The beetle’s narrow host range was confirmed by larval paired-choice and adult multi-choice tests and field observations. Ageniosa cf. badenii may be a suitable agent for Hawaii, where the tribe Senecioneae is not represented in the native flora. However, since Senecioneae are well represented in the native flora of Australia and California, more intensive testing is needed to determine if the beetle is a candidate for introduction into these areas.

中文翻译：

---

落叶甲虫 Ageniosa 的生物学和本地宿主范围 参见。badenii（Chrysomelidae），一种潜在的常春藤（Delairea odorata）生物控制剂在入侵国家

摘要 Delairea odorata Lemaire，开普常春藤（菊科：千里菊科）原产于南非，但在几个国家具有入侵性。该植物是美国（加利福尼亚和夏威夷）和澳大利亚的生物控制目标，其侵略性的窒息趋势威胁着当地的生态系统。甲虫 Ageniosa 参见。badenii (Vogel) (Chrysomelidae) 在南非被调查为入侵国家中 D. odorata 的潜在媒介。成虫无翅，夜间活动。雌性在叶子下面沉积 1-10 个卵簇。新生幼虫高度移动，在四龄期间以叶子为食，然后在土壤中化蛹。D. odorata 从卵孵化到成虫出现的平均 (± SE) 发育时间为 30.8 ± 0.4 天。在对 34 种星状植物进行的幼虫无选择试验中，Senecioneae 部落中只有 10 个物种能存活到成年。新生幼虫在三种本地（Senecio tamoides DC.、D. odorata 和 S.skirrhodon DC.）和一种外来（Gynura procumbens (Lour.) Merr.）上完成发育（与排名最高的宿主相比，持续适应性≥65%）。 ） 物种。甲虫的狭窄寄主范围通过幼虫配对选择和成虫多项选择测试和实地观察得到证实。参见 Ageniosa badenii 可能是夏威夷的一个合适的代理，那里的 Senecioneae 部落在本地植物群中没有代表。然而，由于千里光亚科在澳大利亚和加利福尼亚的本地植物群中有很好的代表性，因此需要进行更深入的测试以确定甲虫是否适合引入这些地区。新生幼虫在三种本地（Senecio tamoides DC.、D. odorata 和 S.skirrhodon DC.）和一种外来（Gynura procumbens (Lour.) Merr. ） 物种。甲虫的狭窄寄主范围通过幼虫配对选择和成虫多项选择测试和实地观察得到证实。参见 Ageniosa badenii 可能是夏威夷的一个合适的代理，那里的 Senecioneae 部落在本地植物群中没有代表。然而，由于千里光亚科在澳大利亚和加利福尼亚的本地植物群中有很好的代表性，因此需要进行更深入的测试以确定甲虫是否适合引入这些地区。新生幼虫在三种本地（Senecio tamoides DC.、D. odorata 和 S.skirrhodon DC.）和一种外来（Gynura procumbens (Lour.) Merr.）上完成发育（与排名最高的宿主相比，持续适应性≥65%）。 ） 物种。甲虫的狭窄寄主范围通过幼虫配对选择和成虫多项选择测试和实地观察得到证实。参见 Ageniosa badenii 可能是夏威夷的一个合适的代理，那里的 Senecioneae 部落在本地植物群中没有代表。然而，由于千里光亚科在澳大利亚和加利福尼亚的本地植物群中有很好的代表性，因此需要进行更深入的测试以确定甲虫是否适合引入这些地区。） 物种。甲虫的狭窄寄主范围通过幼虫配对选择和成虫多项选择测试和实地观察得到证实。参见 Ageniosa badenii 可能是夏威夷的一个合适的代理，那里的 Senecioneae 部落在本地植物群中没有代表。然而，由于千里光亚科在澳大利亚和加利福尼亚的本地植物群中有很好的代表性，因此需要进行更深入的测试以确定甲虫是否适合引入这些地区。） 物种。甲虫的狭窄寄主范围通过幼虫配对选择和成虫多项选择测试和实地观察得到证实。参见 Ageniosa badenii 可能是夏威夷的一个合适的代理，那里的 Senecioneae 部落在本地植物群中没有代表。然而，由于千里光亚科在澳大利亚和加利福尼亚的本地植物群中有很好的代表性，因此需要进行更深入的测试以确定甲虫是否适合引入这些地区。