Cancer treatment by ultrashort pulse high electric field is one of new biological applications. This work focuses on difference of effects caused at applying the pulse to different types of cells for realizing cancer treatment via ultrashort pulse electric field. In this study, by employing HeLa S3 of a cancer cell and budding yeast of a eukaryotic cell as samples, difference of effects given to each cell via the pulse was investigated. As a result, it was found that yeast cells are difficult to cause cell death compared to HeLa cells under the condition that the energy supplying to cells is equal.

中文翻译：

---

高频脉冲治疗癌症对细胞类型致死作用的差异

超短脉冲高电场治疗癌症是新的生物学应用之一。这项工作着眼于通过超短脉冲电场将脉冲施加到不同类型的细胞上以实现癌症治疗所引起的效果差异。在该研究中，通过使用癌细胞的HeLa S3和真核细胞的出芽酵母作为样品，研究了通过脉冲赋予每个细胞的作用的差异。结果，发现在提供给细胞的能量相等的条件下，与HeLa细胞相比，酵母细胞难以引起细胞死亡。