This research focused on the quality of domestic water in Bangolan, Northwest Cameroon, in order to ascertain its potability based on World Health Organisation (WHO) guidelines. Inhabitants of this locality, as well as others in rural areas, consume water from these sources without any prior treatment which can lead to contamination and infections. Sampling was conducted, and physicochemical and bacteriological properties of ten water sources were examined in November 2017 and January, April, and July 2018 using standard methods. The results showed that the sampled water sources were moderately acidic to weakly basic falling within the WHO specification. The values of electrical conductivity and total dissolved solids were low, suggesting low mineralised waters which could lead to a shortage of essential mineral elements in humans. Water turbidity was high in July, attributable to the rains. Major ions analysed fell within the WHO guideline values except iron and aluminium, whose values fell above guideline values in both seasons due to the nature of the soils. Faecal coliforms were found in all the sources, and specific bacteria identified were Escherichia coli, Enterobacteria, Streptococcus, Salmonella, and Shigella spp., suggesting recent contamination by faecal matter due to poor hygienic conditions, and hence, treatment was recommended. Statistical analyses revealed significant influence of heavy rains on most water parameters ( ). Health data in the locality revealed 1389 cases of water-borne diseases, namely, typhoid, diarrhoea, and dysentery between 2016 and 2017 necessitating control.

中文翻译：

---

喀麦隆西北部班戈兰替代水源的分析与水质控制

这项研究的重点是喀麦隆西北部班戈兰的生活用水质量，以便根据世界卫生组织 (WHO) 指南确定其可饮用性。该地区的居民以及农村地区的其他居民在未经任何事先处理的情况下从这些来源消费水，这可能导致污染和感染。2017 年 11 月和 2018 年 1 月、4 月和 7 月使用标准方法进行了抽样，并检查了 10 个水源的理化和细菌学特性。结果表明，采样水源为中酸性至弱碱性，符合WHO规范。电导率和总溶解固体的值较低，表明矿化度低的水可能导致人体必需矿物质元素的短缺。由于下雨，7 月份的水浊度很高。除铁和铝外，分析的主要离子均在 WHO 准则值范围内，由于土壤的性质，这两个季节的值均高于准则值。所有来源均发现粪便大肠菌群，鉴定出的特定细菌为大肠杆菌、肠杆菌属、链球菌属、沙门氏菌属和志贺氏菌属，表明近期因卫生条件差而被粪便污染，因此建议进行治疗。统计分析显示大雨对大多数水参数有显着影响（ ）。当地卫生数据显示，2016年至2017年需要控制的水传播疾病1389例，即伤寒、腹泻和痢疾。除铁和铝外，分析的主要离子均在 WHO 准则值范围内，由于土壤的性质，这两个季节的值均高于准则值。所有来源均发现粪便大肠菌群，鉴定出的特定细菌为大肠杆菌、肠杆菌属、链球菌属、沙门氏菌属和志贺氏菌属，表明近期因卫生条件差而被粪便污染，因此建议进行治疗。统计分析显示大雨对大多数水参数有显着影响（ ）。当地卫生数据显示，2016年至2017年需要控制的水传播疾病1389例，包括伤寒、腹泻和痢疾。除铁和铝外，分析的主要离子均在 WHO 准则值范围内，由于土壤的性质，这两个季节的值均高于准则值。所有来源均发现粪便大肠菌群，鉴定出的特定细菌为大肠杆菌、肠杆菌属、链球菌属、沙门氏菌属和志贺氏菌属，表明近期因卫生条件差而被粪便污染，因此建议进行治疗。统计分析显示大雨对大多数水参数有显着影响（ ）。当地卫生数据显示，2016年至2017年需要控制的水传播疾病1389例，即伤寒、腹泻和痢疾。所有来源均发现粪便大肠菌群，鉴定出的特定细菌为大肠杆菌、肠杆菌属、链球菌属、沙门氏菌属和志贺氏菌属，表明近期因卫生条件差而被粪便污染，因此建议进行治疗。统计分析显示大雨对大多数水参数有显着影响（ ）。当地卫生数据显示，2016年至2017年需要控制的水传播疾病1389例，即伤寒、腹泻和痢疾。所有来源均发现粪便大肠菌群，鉴定出的特定细菌为大肠杆菌、肠杆菌属、链球菌属、沙门氏菌属和志贺氏菌属，表明近期因卫生条件差而被粪便污染，因此建议进行治疗。统计分析显示大雨对大多数水参数有显着影响（ ）。当地卫生数据显示，2016年至2017年需要控制的水传播疾病1389例，即伤寒、腹泻和痢疾。统计分析显示大雨对大多数水参数有显着影响（ ）。当地卫生数据显示，2016年至2017年需要控制的水传播疾病1389例，即伤寒、腹泻和痢疾。统计分析显示大雨对大多数水参数有显着影响（ ）。当地卫生数据显示，2016年至2017年需要控制的水传播疾病1389例，即伤寒、腹泻和痢疾。