We establish an extended large deviation principle for processes with independent and stationary increments on the half-line under the Cramer moment condition in the space of functions of bounded variation without discontinuities of the second kind equipped with the Borovkov metric.

中文翻译：

---

半线上具有独立和固定增量的过程轨迹的扩展大偏差原理

我们建立了一个扩展的大偏差原理，用于在克雷默矩条件下，在有界变化函数的空间中具有独立且平稳的增量的半线上过程，该过程没有第二种配备Borovkov度量的间断。