Abstract The aggregated cells were discovered during the fieldworks about desert kites conducted on the western slopes of Mount Aragats between 2011 and 2015, which is not surprising after all: the two categories of constructions share some logics of location in the landscape and it turns out that their respective extension areas, in Armenia, are very similar. Moreover, if the questions that remain about their functions find only partial explanations, it seems that they imply animals in both cases. Could we advance the hypothesis of a coexistence of these two types of constructions, or even of their functional complementarity? The chronology, tricky to establish in the case of kites and still preliminary in that of aggregated cells, could strengthen the idea of a possible contemporaneity. However, some rare cases of superposition make probable an earlier date for the aggregated cells.

中文翻译：

---

Mt Aragats（亚美尼亚）的沙漠风筝和聚集细胞：空间巧合？

摘要 2011年至2015年在阿拉加特山西坡进行的沙漠风筝实地考察中发现了聚集细胞，这毕竟不足为奇：两类建筑在景观中具有一些位置逻辑，结果证明他们各自在亚美尼亚的扩展区域非常相似。此外，如果关于它们的功能的问题只能找到部分解释，那么它们似乎在两种情况下都暗示了动物。我们能否提出这两种结构共存的假设，或者甚至是它们功能互补的假设？在风筝的情况下很难建立年表，但在聚集细胞的情况下仍处于初步阶段，可以加强可能同时存在的想法。然而，