Because of their continuing expansion, wildlife ruminant species that prosper in rural landscapes may be increasingly affected by and/or contribute to the circulation of certain generalist pathogens also infecting domestic ruminants, when they share common spaces or resources. In this study, we aimed to test the hypothesis that parasitism with gastrointestinal nematodes (GINs) of wild roe deer inhabiting different rural landscapes is correlated with livestock density. We used faecal egg counts of GINs and spatial data of 74 GPS-collared roe deer, inhabiting various landscapes from closed forests to open fields, together with weekly records of livestock abundances on pasture. We tested whether the excretion of GIN eggs in roe deer was influenced by the density of livestock in their home range over the grazing season. Our results showed that all of the roe deer home ranges, except four, contained pastures occupied by livestock. Excretion of GIN eggs occurred in 77% of the roe deer. The excretion of GIN eggs in roe deer tended to increase with livestock density in their home range. This result suggests, but does not prove, a higher risk of ingesting GIN larvae originating from livestock dung. In the context of increasing overlap between roe deer and livestock ranges, the exchange of pathogens between both hosts is plausible, although species identity of the parasites present was not determined. Assessing which GIN species are shared between wild and domestic ruminants, and how this may affect the health of both hosts, is a central question for future research in the context of interspecific pathogen circulation.

中文翻译：

---

狍寄生虫卵的排泄与当地牲畜密度的关系

由于它们的持续扩张，在农村景观中繁衍生息的野生反刍动物物种可能会越来越多地受到某些通用病原体的影响和/或促进其传播，这些病原体也会感染国内反刍动物，当它们共享公共空间或资源时。在本研究中，我们旨在验证栖息在不同乡村景观的野生狍的胃肠道线虫 (GIN) 寄生与牲畜密度相关的假设。我们使用了 GIN 的粪便卵计数和 74 只 GPS 项圈狍的空间数据，这些狍栖息在从封闭的森林到开阔的田野的各种景观中，以及牧场上牲畜丰度的每周记录。我们测试了狍中 GIN 卵的排泄是否受到放牧季节家畜密度的影响。我们的研究结果表明，除了四个之外，所有狍的栖息地都包含牲畜占据的牧场。77% 的狍排泄 GIN 卵。獐鹿体内 GIN 卵的排泄量随着其栖息地的牲畜密度而增加。该结果表明，但并未证明摄入源自牲畜粪便的 GIN 幼虫的风险更高。在狍和牲畜范围之间重叠增加的背景下，两种宿主之间的病原体交换是合理的，尽管尚未确定存在的寄生虫的物种身份。评估野生和家养反刍动物之间共有哪些 GIN 物种，以及这可能如何影响两种宿主的健康，是未来在种间病原体循环背景下研究的核心问题。包含牲畜占据的牧场。77% 的狍排泄 GIN 卵。獐鹿体内 GIN 卵的排泄量随着其栖息地的牲畜密度而增加。该结果表明，但并未证明摄入源自牲畜粪便的 GIN 幼虫的风险更高。在狍和牲畜范围之间重叠增加的背景下，两种宿主之间的病原体交换是合理的，尽管尚未确定存在的寄生虫的物种身份。评估野生和家养反刍动物共有哪些 GIN 物种，以及这可能如何影响两种宿主的健康，是未来在种间病原体循环背景下研究的核心问题。包含牲畜占据的牧场。77% 的狍排泄 GIN 卵。獐鹿体内 GIN 卵的排泄量随着其栖息地的牲畜密度而增加。该结果表明，但并未证明摄入源自牲畜粪便的 GIN 幼虫的风险更高。在狍和牲畜范围之间重叠增加的背景下，两种宿主之间的病原体交换是合理的，尽管尚未确定存在的寄生虫的物种身份。评估野生和家养反刍动物之间共有哪些 GIN 物种，以及这可能如何影响两种宿主的健康，是未来在种间病原体循环背景下研究的核心问题。獐鹿体内 GIN 卵的排泄量随着其栖息地的牲畜密度而增加。该结果表明，但并未证明摄入源自牲畜粪便的 GIN 幼虫的风险更高。在狍和牲畜范围之间重叠增加的背景下，两种宿主之间的病原体交换是合理的，尽管尚未确定存在的寄生虫的物种身份。评估野生和家养反刍动物之间共有哪些 GIN 物种，以及这可能如何影响两种宿主的健康，是未来在种间病原体循环背景下研究的核心问题。獐鹿体内 GIN 卵的排泄量随着其栖息地的牲畜密度而增加。该结果表明，但并未证明摄入源自牲畜粪便的 GIN 幼虫的风险更高。在狍和牲畜范围之间重叠增加的背景下，两种宿主之间的病原体交换是合理的，尽管尚未确定存在的寄生虫的物种身份。评估野生和家养反刍动物共有哪些 GIN 物种，以及这可能如何影响两种宿主的健康，是未来在种间病原体循环背景下研究的核心问题。在狍和牲畜范围之间重叠增加的背景下，两种宿主之间的病原体交换是合理的，尽管尚未确定存在的寄生虫的物种身份。评估野生和家养反刍动物之间共有哪些 GIN 物种，以及这可能如何影响两种宿主的健康，是未来在种间病原体循环背景下研究的核心问题。在狍和牲畜范围之间重叠增加的背景下，两种宿主之间的病原体交换是合理的，尽管尚未确定存在的寄生虫的物种身份。评估野生和家养反刍动物之间共有哪些 GIN 物种，以及这可能如何影响两种宿主的健康，是未来在种间病原体循环背景下研究的核心问题。