We used a set of moderately-deep and high-resolution optical observations obtained with the Hubble Space Telescope to investigate the properties of the stellar population in the heavily obscured bulge globular cluster NGC 6256. The analysis of the color-magnitude diagram revealed a stellar population with an extended blue horizontal branch and severely affected by differential reddening, which was corrected taking into account color excess variations up to \delta E(B-V) ~ 0.51. We implemented a Monte Carlo Markov Chain technique to perform the isochrone fitting of the observed color-magnitude diagram in order to derive the stellar age, the cluster distance and the average color excess in the cluster direction. Using different set of isochrones we found that NGC 6256 is characterized by a very old stellar age around 13.0 Gyr, with a typical uncertainty of ~ 0.5 Gyr. We also found an average color excess E(B-V) = 1.19 and a distance from the Sun of 6.8 kpc. We then derived the cluster gravitational center and measured its absolute proper motion using the Gaia-DR2 catalog. All this was used to back-integrate the cluster orbit in a Galaxy-like potential and measure its integrals of motion. It turned out that NGC 6256 is currently in a low-eccentricity orbit entirely confined within the bulge and its integrals of motion are fully compatible with a cluster purely belonging to the Galaxy native globular cluster population. All these pieces of evidence suggest that NGC 6256 is an extremely old relic of the past history of the Galaxy, formed during the very first stages of its assembly.

中文翻译：

---

挖掘过去的遗迹：古老而模糊的球状星团NGC 6256

我们使用哈勃太空望远镜获得的一组中等深度和高分辨率的光学观测来研究严重模糊的球状星团 NGC 6256 中恒星群的特性。 颜色-星等图的分析揭示了一个恒星群具有扩展的蓝色水平分支并受到差分红化的严重影响，考虑到高达 \delta E(BV) ~ 0.51 的颜色过量变化，对其进行了校正。我们采用蒙特卡罗马尔可夫链技术对观测到的色等图进行等时线拟合，以推导出恒星年龄、星团距离和星团方向的平均色差。使用不同的等时线，我们发现 NGC 6256 的特征是一个非常古老的恒星年龄在 13.0 Gyr 左右，典型的不确定性约为 0.5 Gyr。我们还发现平均色差 E(BV) = 1.19，与太阳的距离为 6.8 kpc。然后我们导出了星团引力中心并使用 Gaia-DR2 目录测量了它的绝对自行。所有这些都被用来在类星系势中对星团轨道进行回积分，并测量其运动积分。事实证明，NGC 6256 目前处于一个低偏心率轨道，完全被限制在凸起内，它的运动积分与一个完全属于银河系原生球状星团群的星团完全兼容。所有这些证据表明，NGC 6256 是银河系过去历史中极其古老的遗迹，形成于其组装的最初阶段。19 距离太阳 6.8 kpc。然后我们导出了星团引力中心并使用 Gaia-DR2 目录测量了它的绝对自行。所有这些都被用来在类星系势中对星团轨道进行回积分，并测量其运动积分。事实证明，NGC 6256 目前处于一个低偏心率轨道，完全被限制在凸起内，它的运动积分与一个完全属于银河系原生球状星团群的星团完全兼容。所有这些证据表明，NGC 6256 是银河系过去历史中极其古老的遗迹，形成于其组装的最初阶段。19 距离太阳 6.8 kpc。然后我们导出了星团引力中心并使用 Gaia-DR2 目录测量了它的绝对自行。所有这些都被用来在类星系势中对星团轨道进行回积分，并测量其运动积分。事实证明，NGC 6256 目前处于一个低偏心率轨道，完全被限制在凸起内，它的运动积分与一个完全属于银河系原生球状星团群的星团完全兼容。所有这些证据表明，NGC 6256 是银河系过去历史中极其古老的遗迹，形成于其组装的最初阶段。所有这些都被用来在类星系势中对星团轨道进行回积分，并测量其运动积分。事实证明，NGC 6256 目前处于一个低偏心率轨道，完全被限制在凸起内，它的运动积分与一个完全属于银河系原生球状星团群的星团完全兼容。所有这些证据表明，NGC 6256 是银河系过去历史中极其古老的遗迹，形成于其组装的最初阶段。所有这些都被用来在类星系势中对星团轨道进行回积分，并测量其运动积分。事实证明，NGC 6256 目前处于一个低偏心率轨道，完全被限制在凸起内，它的运动积分与一个完全属于银河系原生球状星团群的星团完全兼容。所有这些证据表明，NGC 6256 是银河系过去历史中极其古老的遗迹，形成于其组装的最初阶段。