One‐seventh of the world's adult population, or approximately one billion people, are estimated to have OSA. Over the past four decades, obesity, the main risk factor for OSA, has risen in striking proportion worldwide. In the past 5 years, the WHO estimates global obesity to affect almost two billion adults. A second major risk factor for OSA is advanced age. As the prevalence of the ageing population and obesity increases, the vulnerability towards having OSA increases. In addition to these traditional OSA risk factors, studies of the global population reveal select contributing features and phenotypes, including extreme phenotypes and symptom clusters that deserve further examination. Untreated OSA is associated with significant comorbidities and mortality. These represent a tremendous threat to the individual and global health. Beyond the personal toll, the economic costs of OSA are far‐reaching, affecting the individual, family and society directly and indirectly, in terms of productivity and public safety. A better understanding of the pathophysiology, individual and ethnic similarities and differences is needed to better facilitate management of this chronic disease. In some countries, measures of the OSA disease burden are sparse. As the global burden of OSA and its associated comorbidities are projected to further increase, the infrastructure to diagnose and manage OSA will need to adapt. The use of novel approaches (electronic health records and artificial intelligence) to stratify risk, diagnose and affect treatment are necessary. Together, a unified multi‐disciplinary, multi‐organizational, global approach will be needed to manage this disease.

中文翻译：

---

睡眠呼吸障碍的全球负担及其影响

据估计，世界成年人口的七分之一，即大约 10 亿人，患有 OSA。在过去的四年中，肥胖症是 OSA 的主要危险因素，在全球范围内以惊人的比例上升。在过去 5 年中，世界卫生组织估计全球肥胖症影响了近 20 亿成年人。OSA 的第二个主要风险因素是高龄。随着人口老龄化和肥胖症的流行，患 OSA 的可能性增加。除了这些传统的 OSA 风险因素外，对全球人群的研究揭示了一些有影响的特征和表型，包括值得进一步检查的极端表型和症状群。未经治疗的 OSA 与显着的合并症和死亡率相关。这些对个人和全球健康构成了巨大威胁。除了个人损失之外，OSA 的经济成本影响深远，在生产力和公共安全方面直接或间接地影响到个人、家庭和社会。需要更好地了解病理生理学、个体和种族的异同点，以更好地促进这种慢性病的管理。在一些国家，对 OSA 疾病负担的测量很少。随着 OSA 及其相关合并症的全球负担预计将进一步增加，诊断和管理 OSA 的基础设施将需要适应。使用新方法（电子健康记录和人工智能）对风险进行分层、诊断和影响治疗是必要的。总之，需要一个统一的多学科、多组织、全球性的方法来管理这种疾病。OSA 的经济成本影响深远，在生产力和公共安全方面直接或间接地影响到个人、家庭和社会。需要更好地了解病理生理学、个体和种族的异同点，以更好地促进这种慢性病的管理。在一些国家，对 OSA 疾病负担的测量很少。随着 OSA 及其相关合并症的全球负担预计将进一步增加，诊断和管理 OSA 的基础设施将需要适应。使用新方法（电子健康记录和人工智能）对风险进行分层、诊断和影响治疗是必要的。总之，需要一个统一的多学科、多组织、全球性的方法来管理这种疾病。OSA 的经济成本影响深远，在生产力和公共安全方面直接或间接地影响到个人、家庭和社会。需要更好地了解病理生理学、个体和种族的异同点，以更好地促进这种慢性病的管理。在一些国家，对 OSA 疾病负担的测量很少。随着 OSA 及其相关合并症的全球负担预计将进一步增加，诊断和管理 OSA 的基础设施将需要适应。使用新方法（电子健康记录和人工智能）对风险进行分层、诊断和影响治疗是必要的。总之，需要一个统一的多学科、多组织、全球性的方法来管理这种疾病。在生产力和公共安全方面直接或间接影响个人、家庭和社会。需要更好地了解病理生理学、个体和种族的异同点，以更好地促进这种慢性病的管理。在一些国家，对 OSA 疾病负担的测量很少。随着 OSA 及其相关合并症的全球负担预计将进一步增加，诊断和管理 OSA 的基础设施将需要适应。使用新方法（电子健康记录和人工智能）对风险进行分层、诊断和影响治疗是必要的。总之，需要一个统一的多学科、多组织、全球性的方法来管理这种疾病。在生产力和公共安全方面直接或间接影响个人、家庭和社会。需要更好地了解病理生理学、个体和种族的异同点，以更好地促进这种慢性病的管理。在一些国家，对 OSA 疾病负担的测量很少。随着 OSA 及其相关合并症的全球负担预计将进一步增加，诊断和管理 OSA 的基础设施将需要适应。使用新方法（电子健康记录和人工智能）对风险进行分层、诊断和影响治疗是必要的。总之，需要一个统一的多学科、多组织、全球性的方法来管理这种疾病。在生产力和公共安全方面。需要更好地了解病理生理学、个体和种族的异同点，以更好地促进这种慢性病的管理。在一些国家，对 OSA 疾病负担的测量很少。随着 OSA 及其相关合并症的全球负担预计将进一步增加，诊断和管理 OSA 的基础设施将需要进行调整。使用新方法（电子健康记录和人工智能）对风险进行分层、诊断和影响治疗是必要的。总之，需要一个统一的多学科、多组织、全球性的方法来管理这种疾病。在生产力和公共安全方面。需要更好地了解病理生理学、个体和种族的异同点，以更好地促进这种慢性病的管理。在一些国家，对 OSA 疾病负担的测量很少。随着 OSA 及其相关合并症的全球负担预计将进一步增加，诊断和管理 OSA 的基础设施将需要适应。使用新方法（电子健康记录和人工智能）对风险进行分层、诊断和影响治疗是必要的。总之，需要一个统一的多学科、多组织、全球性的方法来管理这种疾病。需要个体和种族的异同以更好地促进这种慢性病的管理。在一些国家，对 OSA 疾病负担的测量很少。随着 OSA 及其相关合并症的全球负担预计将进一步增加，诊断和管理 OSA 的基础设施将需要适应。使用新方法（电子健康记录和人工智能）对风险进行分层、诊断和影响治疗是必要的。总之，需要一个统一的多学科、多组织、全球性的方法来管理这种疾病。需要个体和种族的异同以更好地促进这种慢性病的管理。在一些国家，对 OSA 疾病负担的测量很少。随着 OSA 及其相关合并症的全球负担预计将进一步增加，诊断和管理 OSA 的基础设施将需要适应。使用新方法（电子健康记录和人工智能）对风险进行分层、诊断和影响治疗是必要的。总之，需要一个统一的多学科、多组织、全球性的方法来管理这种疾病。诊断和管理 OSA 的基础设施需要适应。使用新方法（电子健康记录和人工智能）对风险进行分层、诊断和影响治疗是必要的。总之，需要一个统一的多学科、多组织、全球性的方法来管理这种疾病。诊断和管理 OSA 的基础设施需要适应。使用新方法（电子健康记录和人工智能）对风险进行分层、诊断和影响治疗是必要的。总之，需要一个统一的多学科、多组织、全球性的方法来管理这种疾病。