A foliar nematode, Litylenchus crenatae ssp. mccannii, is associated with beech leaf disease (BLD) symptoms. Information about the types of tissues parasitized and how nematode populations fluctuate in these tissues over time is needed to improve surveys as well as understand the nematodes role in BLD. During this study, the nematode was detected throughout the known range of BLD by researchers at both Canadian and US institutions using a modified pan method to extract nematodes. Monthly collections of symptomatic and asymptomatic leaves during the growing season (May–October), and leaves and buds between growing seasons (November– March), revealed that nematodes were present in all tissue types. Progressively larger numbers of nematodes were detected in symptomatic leaves from Ohio and Ontario, with the greatest detections at the end of the growing season. Smaller numbers of nematodes were detected in asymptomatic leaves from BLD-infected trees, typically at the end of the growing season. The nematode was detected overwintering in buds and detached leaves. The discovery of small numbers of nematodes in detached leaves at one location before BLD was detected indicates that nematodes may have been present before disease symptoms were expressed. Other nematodes, Plectus and Aphelenchoides spp., were infrequently detected in small numbers. Our findings support the involvement of the nematode in BLD and indicate that symptoms develop only when certain requirements, such as infection of buds, are met. We also found that the nematode can be reliably detected in buds and leaves using the modified pan extraction method.

中文翻译：

---

叶面线虫，Litylenchus crenatae ssp。mccannii , 加拿大和美国受山毛榉叶病影响的树木叶和芽的种群动态

一种叶面线虫，Litylenchus crenatae ssp。mcannii 与山毛榉叶病 (BLD) 症状有关。需要有关寄生组织类型以及这些组织中线虫种群如何随时间波动的信息来改进调查并了解线虫在 BLD 中的作用。在这项研究中，加拿大和美国机构的研究人员使用改良的泛法提取线虫，在已知的 BLD 范围内检测到线虫。对生长季节（5 月至 10 月）期间有症状和无症状的叶子以及生长季节（11 月至 3 月）之间的叶子和芽进行的每月收集显示，所有组织类型中都存在线虫。在来自俄亥俄州和安大略省的有症状的叶子中检测到越来越多的线虫，在生长季节结束时进行最大的检测。在受 BLD 感染的树木的无症状叶子中检测到较少数量的线虫，通常在生长季节结束时。检测到线虫在芽和脱落的叶子中越冬。在检测到 BLD 之前，在一个位置的离体叶片中发现了少量线虫，这表明线虫可能在疾病症状表现出来之前就已经存在。其他线虫 Plectus 和 Aphelenchoides spp. 很少检测到少量。我们的研究结果支持线虫参与 BLD，并表明只有在满足某些要求（例如感染芽）时才会出现症状。我们还发现，使用改良的锅提取方法可以可靠地检测芽和叶中的线虫。在受 BLD 感染的树木的无症状叶子中检测到较少数量的线虫，通常在生长季节结束时。检测到线虫在芽和脱落的叶子中越冬。在检测到 BLD 之前，在一个位置的离体叶片中发现了少量线虫，这表明线虫可能在疾病症状表现出来之前就已经存在。其他线虫 Plectus 和 Aphelenchoides spp. 很少检测到少量。我们的研究结果支持线虫参与 BLD，并表明只有在满足某些要求（例如感染芽）时才会出现症状。我们还发现，使用改良的锅提取方法可以可靠地检测芽和叶中的线虫。在受 BLD 感染的树木的无症状叶子中检测到较少数量的线虫，通常在生长季节结束时。检测到线虫在芽和脱落的叶子中越冬。在检测到 BLD 之前，在一个位置的离体叶片中发现了少量线虫，这表明线虫可能在疾病症状表现出来之前就已经存在。其他线虫 Plectus 和 Aphelenchoides spp. 很少检测到少量。我们的研究结果支持线虫参与 BLD，并表明只有在满足某些要求（例如感染芽）时才会出现症状。我们还发现，使用改良的锅提取方法可以可靠地检测芽和叶中的线虫。通常在生长季节结束时。检测到线虫在芽和脱落的叶子中越冬。在检测到 BLD 之前，在一个位置的离体叶片中发现了少量线虫，这表明线虫可能在疾病症状表现出来之前就已经存在。其他线虫 Plectus 和 Aphelenchoides spp. 很少检测到少量。我们的研究结果支持线虫参与 BLD，并表明只有在满足某些要求（例如感染芽）时才会出现症状。我们还发现，使用改良的锅提取方法可以可靠地检测芽和叶中的线虫。通常在生长季节结束时。检测到线虫在芽和脱落的叶子中越冬。在检测到 BLD 之前，在一个位置的离体叶片中发现了少量线虫，这表明线虫可能在疾病症状表现出来之前就已经存在。其他线虫 Plectus 和 Aphelenchoides spp. 很少检测到少量。我们的研究结果支持线虫参与 BLD，并表明只有在满足某些要求（例如感染芽）时才会出现症状。我们还发现，使用改良的锅提取方法可以可靠地检测芽和叶中的线虫。在检测到 BLD 之前，在一个位置的离体叶片中发现了少量线虫，这表明线虫可能在疾病症状表现出来之前就已经存在。其他线虫 Plectus 和 Aphelenchoides spp. 很少检测到少量。我们的研究结果支持线虫参与 BLD，并表明只有在满足某些要求（例如感染芽）时才会出现症状。我们还发现，使用改良的锅提取方法可以可靠地检测芽和叶中的线虫。在检测到 BLD 之前，在一个位置的离体叶片中发现了少量线虫，这表明线虫可能在疾病症状表现出来之前就已经存在。其他线虫 Plectus 和 Aphelenchoides spp. 很少检测到少量。我们的研究结果支持线虫参与 BLD，并表明只有在满足某些要求（例如感染芽）时才会出现症状。我们还发现，使用改良的锅提取方法可以可靠地检测芽和叶中的线虫。我们的研究结果支持线虫参与 BLD，并表明只有在满足某些要求（例如感染芽）时才会出现症状。我们还发现，使用改良的锅提取方法可以可靠地检测芽和叶中的线虫。我们的研究结果支持线虫参与 BLD，并表明只有在满足某些要求（例如感染芽）时才会出现症状。我们还发现，使用改良的锅提取方法可以可靠地检测芽和叶中的线虫。