We present the results of a combined analysis of remote sensing and geophysical‐geotechnical data carried out in the Acque Albule Basin, a sinkhole prone area located close to the city of Roma, where a wide travertine wedge is present. We carried out geophysical measurements and borehole drillings over two test areas to image the subsoil where paroxysmal surficial dynamics occur. One site is marked by subsidence occurring at least since the early 2000s, whereas the other site hosts the “La Regina” and “Colonnelle” sinkhole lakes, which discharge sulfur‐carbonated waters. The stability of these two sites threatens highway, railway, and airport facilities, and this study helps to assess the geological hazard. For example, InSAR and LiDAR data helped define wide scale subsidence over the last 20 years and previously undetected small‐scale morphologies. Geophysical measurements of the latter revealed shallow and deep dissolution affecting the travertine and driving surficial paroxysmal events. Both study sites were found to lie inside a large depression located at the junction between Jurassic carbonate and Plio‐Pleistocene units in association with paleo karst morphologies in the travertine deposits and affected by the present‐past spillage of sulfurous waters. Given these elements, multidisciplinary geophysical observations are crucial for assessing and mitigating the geological risk and guiding land use planning and management.

中文翻译：

---

Acque Albule盆地（意大利罗马）的沉降和沉孔发生的多学科研究

我们介绍了在Acque Albule盆地进行的遥感和地球物理地球技术数据的组合分析结果，Acque Albule盆地靠近Roma市，那里有一个大的石灰华楔块，是一个容易下沉的地区。我们在两个测试区域进行了地球物理测量和钻孔，以对发生阵发性表面动力学的地下土壤进行成像。一个地点至少在2000年代初期就开始沉陷，而另一个地点则拥有“ La Regina”和“ Colonnelle”下沉湖，这些湖排放含硫的碳酸水。这两个地点的稳定性威胁着高速公路，铁路和机场设施，这项研究有助于评估地质灾害。例如，InSAR和LiDAR数据帮助定义了过去20年的大范围沉降和以前未发现的小规模形态。对后者的地球物理测量表明，浅层和深层溶蚀影响了钙华并驱动了表面性阵发性事件。发现这两个研究地点都位于侏罗纪碳酸盐岩与上新世单元之间的交界处的一个大洼地内，与钙华沉积物中的古喀斯特地貌有关，并受到目前过去的含硫水溢出的影响。考虑到这些因素，多学科的地球物理观测对于评估和减轻地质风险以及指导土地利用规划和管理至关重要。对后者的地球物理测量表明，浅层和深层溶蚀影响了钙华并驱动了表面性阵发性事件。发现这两个研究地点都位于侏罗纪碳酸盐岩与上新世单元之间的交界处的一个大洼地内，与钙华沉积物中的古喀斯特地貌有关，并受到目前过去的含硫水溢出的影响。考虑到这些因素，多学科的地球物理观测对于评估和减轻地质风险以及指导土地利用规划和管理至关重要。对后者的地球物理测量表明，浅层和深层溶蚀影响了钙华并驱动了表面性阵发性事件。发现这两个研究地点都位于侏罗纪碳酸盐岩与上新世单元之间的交界处的一个大洼地内，与钙华沉积物中的古喀斯特地貌有关，并受到目前过去的含硫水溢出的影响。考虑到这些因素，多学科的地球物理观测对于评估和减轻地质风险以及指导土地利用规划和管理至关重要。发现这两个研究地点都位于侏罗纪碳酸盐岩与上新世单元之间的交界处的一个大洼地内，与钙华沉积物中的古喀斯特地貌有关，并受到目前过去的含硫水溢出的影响。考虑到这些因素，多学科的地球物理观测对于评估和减轻地质风险以及指导土地利用规划和管理至关重要。发现这两个研究地点都位于侏罗纪碳酸盐岩和上新世单元之间的交界处的一个大洼地内，与钙华沉积物中的古喀斯特地貌有关，并受到当前过去的含硫水溢出的影响。考虑到这些因素，多学科的地球物理观测对于评估和减轻地质风险以及指导土地利用规划和管理至关重要。