Fertility care providers have an obligation to provide safe and effective care to patients. When a user of assisted reproductive technology (ART) is living with a blood-borne viral infection (BBVI: HIV, hepatitis C or hepatitis B), physicians and ART laboratory personnel need to know the requirements for providing quality care. Recent developments in the treatment of BBVI and understanding of transmission have changed these requirements. This guideline from the Canadian Fertility and Andrology Society (CFAS) provides comprehensive, evidence-based guidelines for reducing horizontal transmission and cross-contamination in the ART setting.

中文翻译：

---

在辅助生殖中管理和预防血液传播的病毒感染传播：加拿大生殖与男科学会临床实践指南。

生育护理提供者有义务为患者提供安全有效的护理。当辅助生殖技术（ART）的使用者患有血源性病毒感染（BBVI：HIV，丙型肝炎或乙型肝炎）时，医生和ART实验室人员需要了解提供优质护理的要求。BBVI治疗的最新发展和对传播的理解改变了这些要求。加拿大生育和男科学协会（CFAS）的本指南提供了全面的循证指南，以减少ART环境中的水平传播和交叉污染。