The measurement data on seismic load parameters induced by massive blasting carried out in surface and underground mines are presented. The maximum amplitude of seismic vibrations at the probable depth of potential sources of high-magnitude stimulated-tectonic earthquakes is calculated. These estimates and their comparison with the precision deformography observations show that residual displacements along faults at seismic depths under the impact of massive blasts in surface mines are not more than dens-hundreds microns. The seismic data demonstrate insufficiency of these impacts for initiation of high-magnitude earthquakes.

中文翻译：

---

大爆炸对构造断层稳定性的影响

介绍了露天和地下矿山大规模爆破引起的地震荷载参数的测量数据。计算了高震级构造激发地震潜在震源可能深度处地震振动的最大振幅。这些估计及其与精确变形观测的比较表明，在露天矿中大规模爆炸的影响下，沿地震深度断层的残余位移不超过数百微米。地震数据表明这些影响不足以引发高震级地震。