The Afar region in East Africa represents a key location to study continental breakup. We present an integrated structural analysis of the Western Afar Margin (WAM) aiming to better understand rifted margin development and the role of plate rotation during rifting. New structural information from remote sensing, fieldwork, and earthquake data sets reveals that the N‐S striking WAM is still actively deforming and is characterized by NNW‐SSE normal faulting as well as a series of marginal grabens. Seismicity distribution analysis and the first‐ever borehole‐calibrated sections of this developing passive margin show recent slip concentrated along antithetic faults. Tectonic stress parameters derived from earthquake focal mechanisms reveal different extension directions along the WAM (82°N), in Afar (66°N) and in the Main Ethiopian Rift (108°N). Fault slip analysis along the WAM yields the same extension direction. Combined with GPS data, this shows that current tectonics in Afar is dominated by the local rotation of the Danakil Block, considered to have occurred since 11 Ma. Earlier stages of Afar development (since 31–25 Ma) were most likely related to the large‐scale rotation of the Arabian plate. Various authors have proposed scenarios for the evolution of the WAM. Any complete model should consider, among other factors, the multiphase tectonic history and antithetic fault activity of the margin. The findings of this study are not only relevant for a better understanding of the WAM but also provide insights into the role of multiphase rotational extension during rifting and passive margin formation in general.

中文翻译：

---

东非西阿法尔边缘的结构分析：多相旋转裂谷的证据

东非的阿法尔地区是研究大陆分裂的关键地点。我们提出了西阿法尔边缘 (WAM) 的综合结构分析，旨在更好地了解裂谷边缘的发展和裂谷过程中板块旋转的作用。来自遥感、野外工作和地震数据集的新结构信息表明，N-S 走向的 WAM 仍在积极变形，其特征是 NNW-SSE 正断层以及一系列边缘地堑。地震分布分析和这个发展中的被动边缘的首次钻孔校准剖面显示，最近的滑动集中在对立断层上。来自地震震源机制的构造应力参数揭示了沿 WAM (82°N)、阿法尔 (66°N) 和埃塞俄比亚主裂谷 (108°N) 的不同延伸方向。沿 WAM 的断层滑动分析产生相同的延伸方向。结合 GPS 数据，这表明阿法尔当前的构造以 Danakil 地块的局部旋转为主，被认为是自 11 Ma 以来发生的。阿法尔发展的早期阶段（自 31-25 Ma）最有可能与阿拉伯板块的大规模旋转有关。多位作者提出了 WAM 演进的方案。任何完整的模型都应考虑边缘的多相构造历史和对立断层活动等因素。这项研究的结果不仅与更好地了解 WAM 相关，而且还提供了对多相旋转伸展在裂谷和被动边缘形成过程中的作用的见解。结合 GPS 数据，这表明阿法尔当前的构造以 Danakil 地块的局部旋转为主，被认为是自 11 Ma 以来发生的。阿法尔发展的早期阶段（自 31-25 Ma）最有可能与阿拉伯板块的大规模旋转有关。多位作者提出了 WAM 演进的方案。任何完整的模型都应考虑边缘的多相构造历史和对立断层活动等因素。这项研究的结果不仅与更好地了解 WAM 相关，而且还提供了对多相旋转伸展在裂谷和被动边缘形成过程中的作用的见解。结合 GPS 数据，这表明阿法尔当前的构造以 Danakil 地块的局部旋转为主，被认为是自 11 Ma 以来发生的。阿法尔发展的早期阶段（自 31-25 Ma）最有可能与阿拉伯板块的大规模旋转有关。多位作者提出了 WAM 演进的方案。任何完整的模型都应考虑边缘的多相构造历史和对立断层活动等因素。这项研究的结果不仅与更好地了解 WAM 相关，而且还提供了对多相旋转伸展在裂谷和被动边缘形成过程中的作用的见解。被认为是自 11 Ma 以来发生的。阿法尔发展的早期阶段（自 31-25 Ma）最有可能与阿拉伯板块的大规模旋转有关。多位作者提出了 WAM 演进的方案。任何完整的模型都应考虑边缘的多相构造历史和对立断层活动等因素。这项研究的结果不仅与更好地了解 WAM 相关，而且还提供了对多相旋转伸展在裂谷和被动边缘形成过程中的作用的见解。被认为是自 11 Ma 以来发生的。阿法尔发展的早期阶段（自 31-25 Ma）最有可能与阿拉伯板块的大规模旋转有关。多位作者提出了 WAM 演进的方案。任何完整的模型都应考虑边缘的多相构造历史和对立断层活动等因素。这项研究的结果不仅与更好地了解 WAM 相关，而且还提供了对多相旋转伸展在裂谷和被动边缘形成过程中的作用的见解。边缘的多期构造历史和对立断层活动。这项研究的结果不仅与更好地了解 WAM 相关，而且还提供了对多相旋转伸展在裂谷和被动边缘形成过程中的作用的见解。边缘的多期构造历史和对立断层活动。这项研究的结果不仅与更好地了解 WAM 相关，而且还提供了对多相旋转伸展在裂谷和被动边缘形成过程中的作用的见解。