Subconcussive head injury represents a pathophysiology that spans the expertise of both clinical neurology and biomechanical engineering. From both viewpoints, the terms injury and damage, presented without qualifiers, are synonymously taken to mean a tissue alteration that may be recoverable. For clinicians, concussion is evolving from a purely clinical diagnosis to one that requires objective measurement, to be achieved by biomedical engineers. Subconcussive injury is defined as subclinical pathophysiology in which underlying cellular- or tissue-level damage (here, to the brain) is not severe enough to present readily observable symptoms. Our concern is not whether an individual has a (clinically diagnosed) concussion, but rather, how much accumulative damage an individual can tolerate before they will experience long-term deficit(s) in neurological health. This concern leads us to look for the history of damage-inducing events, while evaluating multiple approaches for avoiding injury through reduction or prevention of the associated mechanically induced damage.

中文翻译：