BACKGROUND For 88 years (1931-present), the Mohonk Preserve's Daniel Smiley Research Center has been collecting data on occupancy and reproductive success of amphibian species, as well as associated water quality of 11 vernal pools each spring (February to May). Though sampling effort has varied over the dataset range, the size of the dataset is unprecedented within the field of amphibian ecology. With more than 2,480 individual species sampling dates and more than 151,701 recorded individual occurrences of the nine amphibian species, the described dataset represents the longest and largest time-series of herpetological sampling with paired water quality data. NEW INFORMATION We describe the novel publication of a paired dataset of amphibian occurrence with environmental indicators spanning nearly 90 years of data collection. As of February 2020, the dataset includes 2,480 sampling dates across eleven vernal pools and 151,701 unique occurrences of egg masses or individuals recorded across nine species of amphibian. The dataset also includes environmental conditions associated with the species occurrences with complete coverage for air temperature and precipitation records and partial coverage for a variety of other weather and water quality measures. Data collection has included species, egg mass and tadpole counts; weather conditions including precipitation, sky and wind codes; water quality measurements including water temperature and pH; and vernal pool assessment including depth and surface vegetation coverage. Collection of data was sporadic from 1931-1991, but data have been collected consistently from 1991 to present. We also began monitoring dissolved oxygen, nitrate concentrations and conductivity of the vernal pools using a YSI Sonde Professional Plus Instrument and turbidity using a turbidity tube in February 2018. The dataset (and periodic updates), as well as metadata in the EML format, are available in the Environmental Data Initiative Repository under package edi.398.

中文翻译：

---

从 1931 年至今的春池两栖动物繁殖生态监测：一个协调的历史和持续观测生态数据集。

背景 88 年来（1931 年至今），莫洪克保护区的丹尼尔斯迈利研究中心一直在收集有关两栖动物的占有率和繁殖成功率的数据，以及每年春季（2 月至 5 月）11 个春季水池的相关水质数据。尽管采样工作在数据集范围内有所不同，但数据集的大小在两栖动物生态学领域是前所未有的。超过 2,480 个个体物种的采样日期和超过 151,701 个记录的九种两栖动物物种的个体出现，所描述的数据集代表了最长和最大的爬虫学采样时间序列与配对水质数据。新信息 我们描述了两栖动物发生配对数据集的新出版物，其中环境指标跨越了近 90 年的数据收集。截至 2020 年 2 月，该数据集包括 11 个春季水池的 2,480 个采样日期和 9 种两栖动物记录的 151,701 个独特的卵块或个体。该数据集还包括与物种出现相关的环境条件，完全覆盖了气温和降水记录，部分覆盖了各种其他天气和水质测量。数据收集包括物种、卵量和蝌蚪数量；天气条件，包括降水、天空和风代码；水质测量，包括水温和 pH 值；和春季水池评估，包括深度和地表植被覆盖。从 1931 年到 1991 年，数据的收集是零星的，但从 1991 年至今一直收集数据。我们也开始监测溶解氧，