Volant and non-volant small mammals from three forest reserves, located inside and outside Selangor State Park, Malaysia, were trapped and documented. A total of five-line transects, each 200 m long and a total of 100 collapsible cage traps, three harp traps and ten mist nets were deployed at each study site to capture rodents and bats species. The presence of 47 species of volant and non-volant mammals was documented with the highest abundant species being Leopoldamys sabanus (n = 61). The Family Vespertilionidae was the most diverse, while Muridae was the most abundant species. Diversity indices have shown forest reserves - Gading Forest Reserve (FR) and Bukit Kutu FR - located in the State Park, have a higher species composition than the impaired adjacent forest reserve, Bukit Tarek FR extension. The taxonomic diversity and taxonomic distinctness of the three forest reserves ranged between 2.433 and 2.610, while the taxonomic distinctness values ranged between 2.638 and 2.748. Even though Gading FR recorded the highest number of species diversity, the Chao 1 diversity estimator and the rarefaction accumulation curve indicated that Bukit Kutu comprised more species. Comparisons between other state parks and national parks in Peninsular Malaysia indicated that Selangor State Park indeed harbours relatively more species of small mammals. Northern Selangor State Park and adjacent forest should be recognised as a conservation priority area, although there are comparatively more species harboured in other regions of the State Park. With the current information on fauna diversity, proper management should be formulated to preserve the existing ecosystems in order to ensure the continuity of fauna diversity in Malaysia.

中文翻译：

---

雪兰莪州立公园北部和马来西亚半岛附近森林中无性和无性小型哺乳动物的多样性和组成。

捕获并记录了来自马来西亚雪兰莪州立公园内外的三个森林保护区的挥发性和非挥发性小哺乳动物。每个研究地点总共部署了五行样条，每条样条长200 m，共设置了100个可折叠笼式捕集器，三个竖琴捕集器和十个薄网，以捕获啮齿动物和蝙蝠物种。据记录，有47种动静和不动静的哺乳动物，其中最高的丰富物种是Leopoldamys sabanus（n = 61）。野兽科是最多样化的，而鼠科是最丰富的物种。多样性指数显示，位于州立公园的森林保护区-Gading森林保护区（FR）和Bukit Kutu FR-具有比受损的邻近森林保护区Bukit Tarek FR延伸更高的物种组成。这三个森林保护区的分类学多样性和分类学差异在2.433和2.610之间，而分类学差异性值在2.638和2.748之间。即使Gading FR记录了最多的物种多样性，但Chao 1多样性估计量和稀疏度积累曲线表明Bukit Kutu包含更多物种。在马来西亚其他州立公园与国家公园之间的比较表明，雪兰莪州立公园确实藏有相对更多的小型哺乳动物物种。北雪兰莪州立公园和附近的森林应被视为保护重点地区，尽管州立公园其他地区藏有的物种相对较多。利用有关动物多样性的最新信息，