Abstract Objective This study evaluated an online training programme of the needs‐based and strengths‐focused Care · Collaborate · Connect approach to suicide prevention. Method Participants were 303 Australian health professionals and students. Participants completed pre‐ and post‐training assessments of knowledge, attitudes, confidence, and self‐care, as well as training satisfaction post‐training. Results Participants showed significant improvements in knowledge, attitudes, confidence, and self‐care pre‐ to post‐training with moderate to very large effect sizes. There was no significant difference in outcomes between those who had and had not had previous training or experience working with people with suicidality. Qualitative feedback showed almost universal support for the person‐ and strengths‐focused approach of supporting people with suicidality. Participants reported the web‐based training as useful to their learning and many found it fitted well with their organisations' values and priorities. Conclusions Web‐based suicide prevention training is an effective, low‐cost, and flexible training medium. The needs‐based Care · Collaborate · Connect programme aligns with the person‐centred framework preferred by most health professionals and provides practical strategies to support people who are distressed, including those with suicidality.

中文翻译：

---

在线基于需求和优势的自杀预防培训：护理评估 · 协作 · 连接

摘要 目的本研究评估了基于需求和以优势为中心的护理·协作·连接方法预防自杀的在线培训计划。方法 参与者是 303 名澳大利亚卫生专业人员和学生。参与者完成了培训前和培训后的知识、态度、信心和自我保健评估，以及培训后的培训满意度。结果参与者在训练前后的知识、态度、信心和自我保健方面表现出显着改善，效果中等至非常大。接受过和未接受过培训或与有自杀倾向的人一起工作的人之间的结果没有显着差异。定性反馈表明，几乎普遍支持以人和优势为中心的方法来支持有自杀倾向的人。参与者报告基于网络的培训对他们的学习很有帮助，许多人发现它非常符合他们组织的价值观和优先事项。结论 基于网络的自杀预防培训是一种有效、低成本且灵活的培训媒介。基于需求的护理·协作·联系计划与大多数卫生专业人员首选的以人为本的框架保持一致，并提供实用的策略来支持遭受痛苦的人，包括有自杀倾向的人。结论 基于网络的自杀预防培训是一种有效、低成本且灵活的培训媒介。基于需求的护理·协作·联系计划与大多数卫生专业人员首选的以人为本的框架保持一致，并提供实用的策略来支持遭受痛苦的人，包括有自杀倾向的人。结论 基于网络的自杀预防培训是一种有效、低成本且灵活的培训媒介。基于需求的护理·协作·联系计划与大多数卫生专业人员首选的以人为本的框架保持一致，并提供实用的策略来支持遭受痛苦的人，包括有自杀倾向的人。