The European Non‐native Species in Aquaculture Risk Analysis Scheme (ENSARS) was used to assess one of the most popular aquaculture species in the world, the striped catfish Pangasianodon hypophthalmus (Sauvage, 1878), in two locations of southern Anatolia (Turkey). The overall mean risk score generated for P. hypophthalmus by the ENSARS Organism module (which assesses the risks of introduction, establishment, dispersal and impact) indicated that the species poses a medium risk under current climatic conditions. All other ENSARS modules rendered scores that indicated a moderately low risk under current climatic conditions. However, the risks of introducing novel diseases and the actual use (e.g. deliberate introduction to the natural habitats or food market) of the species both attracted scores indicating a medium risk. Confidence levels were medium or high for all modules except the Socio‐economic, with low confidence values also attributed to the risks for farming process of the organism, and its overall risk of spread into the wild during farming procedures and to marketing impacts. Recommendations are provided for further use of the ENSARS scheme, especially for a a priori assessment of potential aquaculture species in Turkey, where the sector has been remarkably developing in the last decades.

中文翻译：

---

欧洲非本地物种水产养殖风险分析计划首次在土耳其应用，以评估养殖的非本地鱼类、条纹鲶鱼 Pangasianodon hypophthalmus

欧洲非本地水产养殖品种风险分析计划 (ENSARS) 用于评估世界上最受欢迎的水产养殖品种之一，即安纳托利亚南部（土耳其）两个地方的条纹鲶鱼 Pangasianodon hypophthalmus（Sauvage，1878 年）。ENSARS 生物模块（评估引入、定植、扩散和影响的风险）为下眼底假单胞菌生成的总体平均风险评分表明，该物种在当前气候条件下构成中等风险。所有其他 ENSARS 模块给出的分数表明在当前气候条件下风险中等。然而，引入新疾病的风险和该物种的实际使用（例如故意引入自然栖息地或食品市场）都吸引了表明中等风险的分数。除社会经济模块外，所有模块的置信水平均为中或高，低置信值也归因于生物体的养殖过程风险、养殖过程中传播到野外的总体风险以及营销影响。为进一步使用 ENSARS 计划提供了建议，特别是对土耳其潜在水产养殖品种的先验评估，该部门在过去几十年中取得了显着发展。