Hernia of the abdominal musculature was seen in 14 working equids (1% of total admissions) during the 14‐month period between October 2016 and December 2017. Animals with hernias of less than 2 months’ duration (six animals) were treated conservatively with compressive abdominal bandaging whereas those with hernias of more than 2 months’ duration (five animals) were treated surgically with a primary closure of the defect. Surgical repair was not possible in three individuals due to the large size of the defect, location and lack of availability of prosthetic mesh. Of the 11 equidae treated, all showed complete resolution of the hernia by the time of discharge, and follow‐up with owners, between 5 and 16 months post‐treatment, revealed that no recurrence of the ruptures.

中文翻译：

---

摩洛哥正常工作中的腹壁疝：14例（2016-2017年）

在2016年10月至2017年12月的14个月期间，在14个工作设备中观察到腹肌的疝气（占总入院人数的1％）。疝气持续时间少于2个月的动物（6只动物）经加压保守治疗腹部包扎术，而疝气持续时间超过2个月的动物（5只动物）则通过手术彻底闭合缺损。由于缺损的大小，位置和假体网的缺乏，在三个人中不可能进行手术修复。在接受治疗的11个马科动物中，所有患者在出院时均显示出完全的疝气，并且在治疗后5至16个月与所有者进行了随访，结果表明破裂没有再次发生。