ABSTRACT The interannual variability of the summertime Northwest Pacific (NWP) subtropical anticyclone (NWPSA) has been widely investigated for its important role in the variability and predictability of the East Asian summer monsoon. A preceding El Niño–Southern Oscillation (ENSO) event influences the NWPSA by anchoring ocean memory in the North Indian Ocean, NWP region, etc. This study reveals a discontinuity of the impact of ENSO on the interannual variability of the summertime NWPSA, which is small in June but significant in July. The different mechanisms for the interannual variability of the NWPSA in June and July are further examined using observations, reanalysis data, and an atmospheric general circulation model. The interannual variability of the NWPSA in June and July arises from different physical processes. The latter is closely related to a preceding ENSO, while the former is attributed to the sea surface temperature (SST) anomalies over the southern tropical Atlantic (STA) in the preceding spring that can persist into June, independent of a preceding El Niño event. The STA SST warming could cause an anomalous descent in the central Pacific via modulating the Walker circulation, leading to low-level anomalous divergence and easterlies in the western equatorial Pacific and thereby an anomalous NWPSA. The different mechanisms underlying the NWPSA variability in June and July may be rooted in the annual cycle of the SST and Intertropical Convergence Zone in the Atlantic region. This study has important implications for the potential predictability of the NWPSA.

中文翻译：

---

6、7月西北太平洋副热带反气旋年际变化的不同机制

摘要 夏季西北太平洋 (NWP) 副热带反气旋 (NWPSA) 的年际变率因其在东亚夏季风变率和可预测性中的重要作用而受到广泛研究。先前的厄尔尼诺-南方涛动 (ENSO) 事件通过锚定北印度洋、NWP 区域等的海洋记忆来影响 NWPSA。这项研究揭示了 ENSO 对夏季 NWPSA 年际变率的影响的不连续性，即6 月小，7 月显着。使用观测、再分析数据和大气环流模型进一步研究了 6 月和 7 月 NWPSA 年际变化的不同机制。6 月和 7 月 NWPSA 的年际变化源于不同的物理过程。后者与之前的 ENSO 密切相关，而前者归因于之前春季热带大西洋南部 (STA) 的海面温度 (SST) 异常，该异常可以持续到 6 月，与之前的厄尔尼诺事件无关。STA SST 变暖可通过调节沃克环流引起中太平洋异常下降，从而导致赤道西太平洋低层异常辐散和东风，从而出现异常 NWPSA。6 月和 7 月 NWPSA 变化背后的不同机制可能源于大西洋地区海温和热带辐合带的年度周期。这项研究对 NWPSA 的潜在可预测性具有重要意义。而前者归因于前一个春季热带大西洋南部 (STA) 上空的海面温度 (SST) 异常，该异常可以持续到 6 月，与之前的厄尔尼诺现象无关。STA SST 变暖可通过调节沃克环流引起中太平洋异常下降，从而导致赤道西太平洋低层异常辐散和东风，从而出现异常 NWPSA。6 月和 7 月 NWPSA 变化背后的不同机制可能源于大西洋地区海温和热带辐合带的年度周期。这项研究对 NWPSA 的潜在可预测性具有重要意义。而前者归因于前一个春季热带大西洋南部 (STA) 上空的海面温度 (SST) 异常，该异常可以持续到 6 月，与之前的厄尔尼诺现象无关。STA SST 变暖可通过调节沃克环流引起中太平洋异常下降，从而导致赤道西太平洋低层异常辐散和东风，从而出现异常 NWPSA。6 月和 7 月 NWPSA 变化背后的不同机制可能源于大西洋地区海温和热带辐合带的年度周期。这项研究对 NWPSA 的潜在可预测性具有重要意义。STA SST 变暖可通过调节沃克环流引起中太平洋异常下降，从而导致赤道西太平洋低层异常辐散和东风，从而出现异常 NWPSA。6 月和 7 月 NWPSA 变化背后的不同机制可能源于大西洋地区海温和热带辐合带的年度周期。这项研究对 NWPSA 的潜在可预测性具有重要意义。STA SST 变暖可通过调节沃克环流引起中太平洋异常下降，从而导致赤道西太平洋低层异常辐散和东风，从而出现异常 NWPSA。6 月和 7 月 NWPSA 变化背后的不同机制可能源于大西洋地区海温和热带辐合带的年度周期。这项研究对 NWPSA 的潜在可预测性具有重要意义。6 月和 7 月 NWPSA 变化背后的不同机制可能源于大西洋地区海温和热带辐合带的年度周期。这项研究对 NWPSA 的潜在可预测性具有重要意义。6 月和 7 月 NWPSA 变化背后的不同机制可能源于大西洋地区海温和热带辐合带的年度周期。这项研究对 NWPSA 的潜在可预测性具有重要意义。