Abstract

The results of studying the spectral characteristics of the stochastic motion of charged particles of small chain structures interacting with an arbitrary reciprocal potential in an anisotropic electric field of the trap are presented. The characteristic frequencies of the particles and the method of their analytical calculation are considered. Relations for the spectral density of displacements in systems consisting of several particles are presented

中文翻译：

---

小集群系统（链结构）的光谱特性

摘要

给出了研究陷阱的各向异性电场中小链结构的带电粒子与任意倒数电势相互作用的随机运动的光谱特性的结果。考虑了颗粒的特征频率及其解析计算方法。提出了由几个粒子组成的系统中位移光谱密度的关系