The first cirripedes from the Portland and Purbeck groups of southern England are described, and referred to two new species, Loriolepas whytei sp. nov and Etcheslepas portlandensis sp. nov. They constitute the first records of cirripedes from the upper Tithonian (uppermost Jurassic) and Berriasian (lowermost Cretaceous) of western Europe. A new family, the Archaeolepadidae, is introduced for the extinct genera Archaeolepas and Loriolepas.

中文翻译：

---

来自英国多塞特郡的波特兰和珀贝克族（泰通-贝里亚斯族）的新胸轮虫（甲壳纲）

描述了来自英格兰南部的波特兰和Purbeck群体的第一圈蛙科，并提到了两个新种，Loriolepas whytei sp。nov和Etcheslepas portlandensis sp。十一月 它们是西欧上层的Tithonian（最高侏罗纪）和Berriasian（最低的白垩纪）的卷柏记录。一个新的家庭，Archaeolepadidae，介绍了一种已经灭绝的属Archaeolepas和Loriolepas。