Abstract Scholars have documented the failed randomization in 1969’s inaugural Vietnam Selective Service Lottery, but the story of how statisticians fixed that problem remains untold. Here, as the 50th anniversary of these events approaches, we recount how John W. Tukey, a team of statistical luminaries, and a graduate student from the University of Chicago repaired the draft lottery.

中文翻译：

---

统计学家如何组建军队？约翰·W·图基（John W. Tukey）团队的杰出人物和统计学研究生修复越南选择性服务彩票的时间

摘要 学者们记录了 1969 年首届越南选择性服务彩票的随机化失败，但统计学家如何解决这个问题的故事仍然不为人知。在这里，随着这些事件发生 50 周年的临近，我们讲述了约翰·W·图基（John W. Tukey）、一组统计名人和芝加哥大学的一名研究生如何修复抽签抽签。