Introducción

Las complicaciones cardiacas en pacientes con dengue no son infrecuentes y no son diagnosticadas, ya que usualmente son leves y autolimitadas.

Objetivos

Caracterizar las manifestaciones cardiovasculares en pacientes hospitalizados con infección por dengue.

Métodos

Se realizó un estudio epidemiológico observacional, analítico, de corte longitudinal, prospectivo, que incluyó 427 pacientes atendidos en el Hospital Docente Clínico-Quirúrgico Comandante Manuel Fajardo con diagnóstico de infección por dengue durante el periodo comprendido desde abril de 2017 hasta abril de 2018.

Resultados

Las manifestaciones cardiovasculares (19,7%), principalmente los trastornos del ritmo (bradicardia sinusal [13,8%], extrasístoles auriculares [4,9%] y ventriculares [4,0%]) fueron frecuentes en pacientes con infección por dengue. La pericarditis y miocarditis se identificó en el 1,6% y 0,2%, respectivamente. Estas manifestaciones fueron autolimitadas en el 83,3% y se presentaron en los primeros días de inicio del cuadro febril en el 75,0%. La edad avanzada (OR = 1,70), el sexo masculino (OR = 1,94), el recuento de plaquetas disminuido (OR = 1,13) y el dengue con signos de alarma (OR = 3,29) se relacionaron con una mayor probabilidad de presentar manifestaciones cardiovasculares en el curso de una infección por dengue.

Conclusiones

Las manifestaciones cardiovasculares en pacientes con dengue son frecuentes, y se relacionan con la edad avanzada, el sexo masculino, así como las formas severas de la enfermedad.

中文翻译：

---

登革热住院期间心血管病宣言

介绍

Las complicaciones heartas en pacientes con dengue no son infrecuentes y no son diagnosticadas, ya que normalmente son leves y autolimitadas.

对象

Caracterizar las manifestaciones心血管病en pacienteshospitalizados con infección por dengue。

方法

Se realizó un estudio Epidemiológico observacional、analitico、de corte 纵向、prospective、que incluyó 427 pacientes atendidos en el Hospital Docente Clínico-Quirúrgico Comandante Manuel Fajardo con diagnóstico de infección de infección de infección de infección de infección de infección de infección de infección de infección de infección de infección de de corte

结果

Las manifestacionesCVD (19,7%), principalmente los trastornos del ritmo（窦性心动过缓 [13,8%], extrasístoles auriculares [4,9%] y 心室 [4,0%]） . La 心包炎 y miocarditis se identificó en el 1,6% y 0,2%，相关。Estas manifestaciones fueron autolimitadas en el 83,3% y se presentaron en los primeos días de inicio del cuadro febril en el 75,0%。La edad avanzada (OR  = 1,70  ), el sexo masculino (OR  =  1,94), el recuento de Platas disminuido (OR  =  1,13) y el dengue con signos de alarma (OR  = 3,29  ) se relacionaron con una mayor probabilidad de presentar manifestacionescventaciones en el curso de una infección por dengue。

结论

Las manifestaciones心血管病 en pacientes con dengue son frecuentes, y se relacionan con la edad avanzada, el sexo masculino, así como las formas severas de la enfermedad。